Hello everyone, this is my entry to the #monomad challenge. I want to introduce you to two buildings that for me represent two types of power. Both exist within my city and relatively close to each other, I captured them a few days ago while taking street photos which is what I like to do as a photographer. All the photos are edited in black and white, for the reason that for me well edited focuses very well the attention to the lines and curves of any building.
The first building is the Capitol of Havana, nowadays it is a museum and it is possible that it will be used for political meetings as it was more than 60 years ago. This building used to be the residence of the President of the country before the revolution. So for me it represents the power of the state or politics. Today it was remodeled and lights were added to decorate it even more at night, in these photos the night was beginning to fall so the lights were already on. Inside stands a statue of several meters high, I do not remember how many but can be more than 20 meters easily, is located under the dome, is where only this statue can be inside the building. You can notice the use of high columns and of great thickness. Its dome is gold plated and there is a kind of lighthouse at the top.
Hola a todos, esta es mi entrada al reto #monomad. Quiero presentarles dos edificios que para mí representan dos tipos de poder. Ambos existen dentro de mi ciudad y relativamente cerca entre ellos, los capture hace unos días mientras hacía fotos callejeras que es lo que mas me gusta hacer como fotógrafo. Todas las fotos están editadas en blanco y negro, por la razón de que para mi bien editado enfoca muy bien la atención a las lineas y curvas de cualquier edificio.
El primer edificio es el Capitolio de la Habana, actualmente es un museo y es posible que se llegue a utilizar para reuniones políticas como se hacían hace mas de 60 años atrás. Este edificio solía ser el domicilio de el Presidente del país antes de la revolución. Por ello para mí representa el poder del estado o de la política. Hoy en día fue remodelado y se le agregaron luces que lo adornan aun mas en las noches, en estas fotos la noche comenzaba a caer por lo que ya las luces estaban encendidas. Dentro se erige una estatua de varios metros de altura, no recuerdo cuantos pero pueden ser mas de 20 metros con facilidad, se sitúa bajo la cúpula, es donde único esta estatua puede estar dentro del edificio. Pueden notar el uso de columnas altas y de gran grosor. Su cúpula esta bañada en oro y existe una especie de faro en la punta.
The second building is a church that is known for being located in the middle of a very central avenue. From here the second power, religion. In Cuba there are several types of religions and many of these buildings are erected throughout the city, however this is one of the most famous churches, it is known as the Church of San Francisco de Paula. Although it is small, its interior is very dark even though there are no tall buildings around it. It has high wooden doors and with a very old manufacture by the nails that seem to adorn it but it is what keeps the wood strong and united. In its interior, like all the others, there is a bell that on Sundays can be heard a lot because of the meetings that take place.
El segundo edificio es una iglesia que se le conoce por estar situada en medio de una avenida bastante céntrica. De aquí el segundo poder, la religión. En cuba existes varios tipos de religiones y muchos de estos edificios se erigen por toda la ciudad, sin embargo esta es una de las iglesias mas famosas, se le conoce por La Iglesia de San Francisco de Paula. A pesar de ello es pequeña, su interior es muy oscuro a pesar de no tener edificios altos a su alrededor. Posee puertas de madera altas y con una fabricación muy antigua por los clavos que parecen adornarla pero es lo que mantiene fuerte y unida la madera. En su interior como todas existe una campana que los domingos se suelen escuchar mucho por las reuniones que se realizan.
