Amidst the bustling comings and goings of pedestrians, the noise of various conversations, honking, and sometimes shouting, there are these peaceful beings who seem unchanged by time.
There is a tranquil magic surrounding these trees that bloom in the middle of the avenues, beautifying the environment, ignoring the collective stress, with their long branches that sometimes seem to want to embrace us as we walk somewhere.
I love how they manage to grow among broken tiles, narrow sidewalks, and car exhaust fumes. They're like rebels: they're there, firm, green, patient. They need nothing more than sun, rain, and time (well, and please don't cut them down).
The city may be gray, noisy, and rushed... but the trees aren't. They're on a different wavelength. They're gratuitous beauty, living art, generous shade. They're silent witnesses to our daily lives.
So for me, the city's trees are like poetry with roots. And every time I look at them, I feel they remind me of something important: to breathe, to look up, and to remember that even amidst all that cement, there is beauty that endures.
Traducción en español.
Poesía con raíces en el concreto
En medio de un agetreado ir y venir de transeúntes, el ruido de conversaciones de diversa índole y vocinas, claxons y gritos en algunas ocasiones, están estos seres pasibles que parecen no cambiar con el tiempo.
Hay una magia tranquila alrededor de estos árboles que florecen en medio de las avenidas embelleciendo el entorno, ignorando el estrés colectivo, con sus ramas largas que en ocasiones parece que quieren abrazarnos mientras caminamos hacia algún lugar.
Me encanta cómo se las ingenian para crecer entre baldosas rotas, veredas estrechas y humo de autos. Son como rebeldes: están ahí, firmes, verdes, pacientes. No necesitan nada más que sol, lluvia y tiempo (bueno, y que no los talen, por favor).
La ciudad puede ser gris, ruidosa, apurada... pero los árboles no. Ellos están en otra sintonía. Son belleza gratuita, arte vivo, sombra generosa. Son testigos silenciosos de nuestras vidas cotidianas.
Así que para mí, los árboles de la ciudad son como poesía con raíces. Y cada vez que los miro, siento que me recuerdan algo importante: respirar, mirar hacia arriba, y no olvidar que incluso entre tanto cemento, hay belleza que resiste.