hello!
When I formally started in the world of photography, it was about ten years ago at a chain of photography studios in Caracas (which still exist today). Back then, our daily work consisted mostly of taking ID and passport photos of all kinds.
Cuando comencé formalmente en el mundo de la fotografía, lo hice hace unos 10 años en una cadena de estudios fotográficos en la ciudad de Caracas (aún existen). Lo que hacíamos prácticamente todos los días eran fotografías tipo carnet y para todo tipo de pasaporte.
Later, we expanded our services to include prenatal photography (maternity sessions), and it was a great success. The only downside was that, at some point, the studio became too small for us.
Luego de eso, comenzamos a ofrecer el servicio de fotografía prenatal (mujeres embarazadas), y nos fue buenísimo. Lo malo fue que llegó un momento en que aquel estudio fotográfico nos quedó pequeño.
Nowadays, we continue capturing these kinds of images, whether in a studio, at the beach, or in more urban settings—just like the photos I’m sharing with you today.
Hoy en día seguimos haciendo este tipo de fotografías, ya sea en estudio, en la playa o en entornos más urbanos, como en el caso de las fotos que les presento el día de hoy.
Photographer: Arturo Nahmens