hello!
Happiness is a strange thing — it shows up in the simplest moments, and yet it has the power to fill an entire room. At a wedding party, it’s almost impossible not to notice it. The laughter, the raised glasses, the dancing without rhythm but with all the heart — everything speaks of joy. And in these images, happiness is not posed or forced; it just flows naturally, like water that finds its way no matter what.
La felicidad es una cosa curiosa: aparece en los momentos más sencillos y, sin embargo, tiene la fuerza de llenar un salón entero. En una fiesta de boda, es casi imposible no verla. Las carcajadas, los vasos en alto, el baile sin mucho ritmo pero con todo el corazón… todo habla de alegría. Y en estas fotos, la felicidad no está fingida ni forzada; simplemente corre sola, como el agua que siempre encuentra por dónde irse.
It’s beautiful how a smile can connect people, even strangers. Looking at these photographs, one can almost feel the warmth of the room, hear the music in the background, and sense that invisible thread that ties everyone together in celebration. Happiness, after all, is contagious, and the camera has the gift of freezing it just in time.
Es bonito cómo una sonrisa logra conectar a la gente, incluso a los que no se conocen. Al mirar estas fotos, uno casi que siente el calor del lugar, escucha la música al fondo y percibe ese hilo invisible que junta a todos en la celebración. La felicidad, al fin y al cabo, es contagiosa, y la cámara tiene el don de atraparla justo a tiempo.
In the end, maybe that’s what these parties are really about: not the fancy dresses, not the decorations, but the shared laughter and the fleeting moments that end up becoming eternal.
Al final, quizás de eso se tratan estas fiestas: no de los vestidos elegantes, ni de las decoraciones, sino de las risas compartidas y de esos instantes fugaces que terminan siendo eternos. Y me pregunto… ¿será que la felicidad dura lo que dura el instante, o más bien queda guardada en cada recuerdo que nos acompaña toda la vida?
Photographer: Arturo Nahmens
Fotografía por Arturo José Nahmens Bravo
Más de mi trabajo en Instagram: @mr.arturobravo
Caracas – Venezuela
https://www.instagram.com/mr.arturobravo