CITY FACADES: (PART I)
Fachadas en la ciudad: (Parte I)
Official entry for the #monomad challenge hosted by
and 
|
G reetings, dear friends, I hope you’re all doing well. The heat is really starting to kick in around here… but hey, that’s no excuse to stop going out. There’s always a spot of shade where you can stop for a moment. There’s something that’s always caught my eye in the city, ever since I started walking around with my camera: the facades. It’s not something new; it’s been that way for a long time. Today I wanted to share a selection of photos where they take center stage.
|
S aludos, amigos queridos, espero que estén bien. Por aquí ya el calor se está haciendo sentir con fuerza… pero bueno, eso no es excusa para dejar de salir a la calle. Siempre aparece una sombra donde parar un momento. Hay algo que siempre me ha llamado la atención en la ciudad, desde que empecé a caminarla con la cámara: las fachadas. No es algo de ahora, viene de hace tiempo. Hoy quise traerles una selección de fotos donde ellas son las protagonistas.
|
◈ ◈ ◈
◈ ◈ ◈
◈ ◈ ◈
◈ ◈ ◈
◈ ◈ ◈
◈ ◈ ◈
| I’m drawn to them for everything… for the mix of styles, for the history they carry, and, above all, for the traces of time that remain on them. This is the first part of the series. I decided to split it into two, so tomorrow I’ll be sharing the rest. I hope you find it interesting. As always, thank you from the bottom of my heart for your time, for joining me, and for your comments. See you soon. | Me atraen por todo… por la mezcla de estilos, por la historia que cargan y, sobre todo, por las huellas del tiempo que se les van quedando encima. Esta es la primera parte de la serie. Decidí dividirla en dos, así que mañana estaré compartiendo la continuación. Espero que les resulte interesante. Como siempre, gracias de corazón por su tiempo, por acompañarme y por sus comentarios. Nos vemos pronto. |
◈ ◈ ◈
CONNECT WITH ME
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Camera: Nikon D200 | Lenses: AF-S NIKKOR 18-70mm & ED 70-300mm
Digital Processing: Images enhanced with DxO PureRAW 3 for superior detail and noise reduction.
POST ARCHITECTURE
Translation: DeepL | Author:
Camera: Nikon D200 | Lenses: AF-S NIKKOR 18-70mm & ED 70-300mm
Digital Processing: Images enhanced with DxO PureRAW 3 for superior detail and noise reduction.
POST ARCHITECTURE
Translation: DeepL | Author: