Official entry for the #monomad challenge hosted by
|
How’s it going, friends? A few days ago I was working on a subject that really caught my attention: those images that usually go unnoticed, the ones we archive thinking they have no importance and perhaps even deserve to be deleted. But after letting them rest for a few days, they somehow come back to life. That’s the path I’m following today. I’ll show you these images, and I hope you enjoy them. |
¿Cómo les va, amigos? Hace algunos días estuve trabajando un tema que me interesó mucho, y es acerca de esas imágenes que pasan invisibles por nuestro interés y las archivamos, pensando que su protagonismo es nulo y merecen ser borradas. No es hasta después de varios días de reposo que vuelven a resucitar. Por ese camino vengo hoy; se las muestro, espero les gusten. |
Havana, Cuba • Nikon D200 • ISO 400 • 1/500 • f/5.6
• • •
Havana, Cuba • Nikon D200 • ISO 400 • 1/2000 • f/5.6
• • •
Havana, Cuba • Nikon D200 • ISO 400 • 1/2000 • f/5.6
"But after letting them rest for a few days, they somehow come back to life."
"No es hasta después de varios días de reposo que vuelven a resucitar"
Havana, Cuba • Nikon D200 • ISO 400 • 1/3000 • f/5.6
• • •
Havana, Cuba • Nikon D200 • ISO 500 • 1/500 • f/5.6
• • •
Havana, Cuba • Nikon D200 • ISO 400 • 1/2000 • f/5.6
• • •
Havana, Cuba • Nikon D200 • ISO 500 • 1/500 • f/5.6
• • •
|
As always, I’m very grateful for your company and your comments; that’s how we create a process of sharing ideas and inspiring one another. Sending hugs from afar. Tomorrow we’ll continue with more street photography. |
Estoy muy agradecido siempre por su compañía y sus comentarios; así ponemos en marcha un proceso de retroalimentarnos y nos llegan nuevas ideas. Abrazos a la distancia. Mañana seguimos con más imágenes callejeras. |
If you missed the first part, you can find it here: The Photos Nobody Wanted
◈ ◈ ◈
CONNECT WITH ME
Camera: Nikon D200 | Lenses: AF-S NIKKOR 18-70mm & ED 70-300mm
Digital Processing: Images enhanced with DxO PureRAW 3 for superior detail and noise reduction.
POST ARCHITECTURE
Translation: DeepL | Author: