Monomad: Black & white freestyle battles [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Greetings, dear friends of the community and lovers of black and white. Happy start of the week, I hope everyone is feeling great. Yesterday, after a couple of months, maybe not having been able to attend any freestyle event, I finally did it and although these pictures do not belong to yesterday, I hope you enjoy them all the same.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes del blanco y negro. Feliz inicio de semana, espero que todos se encuentren genial. El día de ayer, luego de un par de meses, quizás de no haber logrado asistir a algún evento de freestyle, por fin lo hice y aunque estas fotografías no pertenecen al día de ayer, espero que las disfruten igual.

When I first started doing this type of photography at events I didn't quite like not getting a perfect portrait, as I didn't really like the grimaces or the arm movements on some occasions, but the more I took pictures I realized that really there was the most interesting thing, because you really managed to capture the essence of a battle and that's why now I like to share these photographs from a portrait perspective with competitive people.

Cuando empecé a hacer este tipo de fotografías en los eventos no me gustaba del todo no conseguir un retrato perfecto, ya que no me gustaban mucho las muecas o los movimientos de los brazos en algunas ocasiones, pero mientras más hacía fotografías me di cuenta de que realmente ahí estaba lo más interesante, porque realmente se lograba captar la esencia de una batalla y por eso ahora me gusta compartir estas fotografías desde una perspectiva de retratos con personas competitivas.

Lately, I am trying to make a selection of photographs where no protagonist is repeated, before I liked more to make a publication with a single protagonist, but I realized that the most striking was to have different protagonists, so you can see a little more the difference between each one and also show different perspectives of them.

Últimamente, estoy intentando hacer una selección de fotografías donde no se repita ningún protagonista, antes me gustaba más el hacer una publicación con un único protagonista, pero me percaté que lo más llamativo era tener distintos protagonistas, así se puede ver un poco más la diferencia entre cada uno y también mostrar distintas perspectivas de ellos.

So far this post, thank you very much for stopping by for another day. I hope soon to start and finish editing the new pictures to share them, Happy Monday!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por pasarse un día más por aquí. Espero pronto empezar y terminar con la edición de las nuevas fotografías para compartirlas. ¡Feliz lunes!