Monomad: Monday of battles [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy start of the week, dear friends of the community and lovers of black and white photography, I hope everyone is feeling great. As it is already part of my routine every week, I want to share with you photographs I take in freestyle events, I hope you enjoy them.

Feliz inicio de semana, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía en blanco y negro, espero que todos se encuentren genial. Como ya es parte de mi rutina de cada semana, quiero compartir con ustedes fotografías que hago en los eventos de freestyle, espero que disfruten de ellas.

The reason is simple, there are many things happening at the same time and more when they are in full battle, you can see in their faces the expressions and feelings of the moment, from joy, anger, fun and many more, so it is interesting what can be done to capture in photos.

Siempre hacer retratos en este tipo de competencias deja unos resultados bastante llamativos, el motivo es sencillo, hay muchas cosas sucediendo al mismo tiempo y más cuando están en plena batalla, se puede ver en sus rostros las expresiones y sensaciones del momento, desde alegría, enojo, diversión y muchas más, por eso es interesante lo que se puede hacer para capturar en fotos.

I have found a certain liking in that this type of photos look better in black and white, perhaps it is the moment of drama that is generated in the competitions and that the view is more focused on each protagonist, but I certainly like it a lot, I think it is the best way to frame these portraits and make them a little more striking.

He encontrado cierto gusto en que este tipo de fotos se ven mejor en blanco y negro, quizás sea el momento de dramatismo que se genera en las competencias y que se centra más la vista en cada protagonista, pero sin duda me gusta bastante, considero que es la mejor manera de enmarcar estos retratos y hacerlos un poco más llamativos.

I'm looking forward to another freestyle event, so I hope to share with you more pictures soon. Thank you very much for stopping by for another day, it is always a pleasure to have your support. Again, I wish you a happy start of the week, see you next time!

Estoy ansioso por asistir a otro evento de freestyle, por lo que pronto espero compartir con ustedes más fotografías. Muchas gracias por pasarse un día más por aquí, siempre es un gusto contar con su apoyo. Nuevamente, deseo que tengan un feliz inicio de semana. ¡Hasta la próxima!