Monomad: Sensuality and delicacy in photographs - with Clari [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

There is a big difference between taking pictures with someone who has studied and practiced modeling, with someone who likes to do it, but has not been trained as such and that is why I really enjoy taking pictures with Clari, she has been trained and has participated in different modeling disciplines and this can be appreciated perfectly just by seeing how she poses.

Hay una gran diferencia entre hacer fotografías con alguien que haya estudiado y practicado modelaje, con alguien que le gusta hacerlo, pero no se ha instruido como tal y por eso disfruto mucho el hacer fotografías con Clari, ella se ha instruido y ha participado en distintas disciplinas del modelaje y esto se aprecia a la perfección con solo ver el cómo posa.

Without a doubt Clari's delicacy, her attitude and her beauty when posing for the pictures makes her stand out, that's why I repeat once again, you can appreciate her professionalism just by the way she poses, that's why it's always a pleasure to do a photo shoot with her, it always ends up being a very efficient session.

Sin duda la delicadeza de Clari, su actitud y su belleza al momento de posar para las fotografías la hace resaltar bastante, por eso repito una vez más, se puede apreciar su profesionalismo tan solo con la manera en la que posa, por eso siempre es un gusto hacer alguna sesión de fotos con ella, siempre termina siendo una sesión muy eficiente.

This was the first photo session I had with Clari and without having met her before, we really connected the moment we took the pictures and this certainly speaks very well of her way of adapting to any situation. I decided to have these photos in black and white to highlight her poses and contrast with the environment, I'm quite happy with the final result.

Esta fue la primera sesión de fotos que tuve con Clari y sin habernos conocido antes, realmente conectamos al momento de hacer las fotos y esto sin duda habla muy bien de su manera de adaptarse a cualquier situación. Decidí que estas fotografías estuviesen en blanco y negro para resaltar sin duda sus poses y que hicieran contraste con el entorno, estoy bastante contento con el resultado final.

So far this post, I hope you liked the pictures as much as we liked taking them. Thank you very much for stopping by for another day, I hope you all feel great and have a great day, see you next time!

Hasta aquí la publicación, espero que les hayan gustado las fotografías tanto como a nosotros el haberlas hecho. Muchas gracias por pasarse un día más por aquí, deseo que todos se encuentren genial y tengan un excelente día. ¡Hasta la próxima!