Monomad: Toby, a very cute dog [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

A few days ago when I had an appointment with Clari and Genesis to do a new photo session together we were at Clari's house and while they were getting ready for the session I was playing with Clari's dog and I took the time to take some pictures of her which I hope you like.

Hace unos días cuando había quedado con Clari y Génesis para hacer una nueva sesión fotográfica juntos nos encontrábamos en casa de Clari y mientras las dos se estaban preparando para la sesión yo estaba jugando con el perro de Clari y me tomé el tiempo de hacerle algunas fotografías las cuales espero que les gusten.

It is usually a bit complicated at certain times to take pictures of pets, many times they move or do not like to be at ease, but this little dog was very calm while taking pictures, he was even modeling looking at the camera or looking at the distance, it was certainly a nice moment to take these pictures.

Suele ser un poco complicado en ciertos momentos hacer fotografías a mascotas, muchas veces estas se mueven o no les gusta estar del todo quieras, pero este perrito estuvo de lo más tranquilo mientras hacía fotografías, incluso estuvo modelando viendo a cámara o mirando a la lejanía, sin duda fue un grato momento hacerle estas fotos.

The last picture I'm going to share with you in this post is not quite in focus, so I hope you can excuse me, but I still wanted to add it because you can see the little dog so happy that I couldn't help but share it too, I wish I had focused better that moment, but I'm still pretty happy.

La última fotografía que les voy a compartir en esta publicación no está del todo enfocada, por lo que espero puedan disculparme, pero aun así quise agregarla porque se puede apreciar tan feliz al pequeño perro que no pude evitar compartirla también, ojalá hubiese enfocado mejor ese momento, pero aun así estoy bastante contento.

So far this post, thank you very much for stopping by. Soon I will be sharing the pictures we took that day at Clari's house along with the models, of course, so stay tuned. I hope everyone is feeling great, Happy Wednesday!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por pasarse. Pronto estaré compartiendo las fotografías que hicimos ese día en casa de Clari junto a las modelos, por supuesto, así que, estén atentos. Deseo que todos se encuentren genial. ¡Feliz miércoles!