Monomad: Two cats in two bakeries [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Lately, I've been noticing that there are certain places where there are cats. I don't mean that cats just show up there; I mean that the owners of the places have a cat, and it's part of the place. I think this is really cute, and today I'm sharing two cats that I curiously came across in two different bakeries. I hope you enjoy them.

Últimamente, he estado notando que hay ciertos locales donde hay gatos, no me refiero a que los gatos llegan ahí, me refiero a que los dueños de los locales tienen un gato y es parte del lugar y esto me parece bastante lindo y el día de hoy les comparto a dos gatos que curiosamente me topé en 2 panaderías diferentes, espero que las disfruten.

The first one is my favorite because I was able to take some close-up photos. When I saw it, it was sleeping on top of a trash can. It looked quite comfortable, no doubt. I approached it, took some photos of it sleeping, and then made the slightest noise and woke it up. You can even see the process of it going from asleep to yawning to finally waking up.

El primero es mi favorito y es porque pude hacer unas fotografías cercanas, cuando lo vi estaba durmiendo encima de un bote de basura, se veía bastante cómodo sin duda, me acerqué, le hice unas fotos dormido y luego hice el mínimo ruido y le desperté, incluso se puede ver el proceso de pasar de dormido, bostezar y terminar de despertarse.

The next one was also in a bakery. I think it's female judging by its appearance, but I'm not sure. In this case, I didn't get so close. I took some photos from a distance because, honestly, I didn't want to scare it away. I saw that it was trying to hide, and I didn't want to frighten it.

Without a doubt, as I said, I think it's nice that the owners have cats and take care of them; besides, everyone stops to look at them and pet them, it's like a joy for those who see them. Thank you very much for stopping by again today, I really appreciate it. I hope everyone is doing great and has an excellent Wednesday. See you next time!

El siguiente también se encontraba en una panadería, creo que es hembra a juzgar por su apariencia, pero no estoy seguro. En este caso no me acerqué tanto, hice unas fotografías un poco alejadas, porque honestamente no quería espantarle, ya que le vi las intenciones de entrar a esconderse y no quería asustarle.

Sin duda, como dije, se me hace lindo que los dueños tengan gatos y los cuiden; además, todo el mundo se queda viéndolos y les hacen caricia, es como una alegría para quienes los ven. Muchas gracias por pasarse un día más por aquí, lo aprecio bastante. Deseo que todos se encuentren genial y tengan un excelente miércoles. ¡Hasta la próxima!