Monomad: Visiting a flower park [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Although you see a lot of photos that I like to share here, I am a person who rarely leaves home, but lately I like to accept invitations to visit places and today I want to share with you some pictures of a little adventure to visit a floral park, I hope you enjoy them.

Aunque vean una gran cantidad de fotos que me gusta compartir por aquí, realmente soy una persona que poco sale de su casa, pero últimamente me gusta aceptar invitaciones a conocer sitios y el día de hoy quiero compartirles algunas fotografías en una pequeña aventura a conocer un parque floral, espero que las disfruten.

Focusing on certain details of the places can sometimes leave some interesting results, personally I always focused on taking pictures of things that caught my attention instantly, but I have learned that everything can be striking if we see it from a different perspective always and that is why these photographs, from the beauty and simplicity there are very curious things.

Fijarse en ciertos detalles de los lugares a veces puede dejar unos resultados interesantes, en lo personal siempre me centraba en hacer fotografías a cosas que llamaran mi atención al instante, pero he aprendido que todo puede ser llamativo si lo vemos desde una perspectiva distinta siempre y por eso estas fotografías, de la belleza y simplicidad hay cosas muy curiosas.

Having taken these photographs at a time in the morning when the sun was quite strong can be noticed in each photograph, but at the same time I find that this was also helpful, it allowed me to generate a very interesting contrast in the final result of these black and white photographs, to highlight even more each one of them.

Al haber hecho estas fotografías en una hora de la mañana en que el sol estaba bastante fuerte se puede notar en cada fotografía, pero al mismo tiempo me parece que esto fue de ayuda también, me permitió generar un contraste muy interesante en el resultado final de estas fotografías en blanco y negro, para destacar incluso más cada una de ellas.

So far this post, honestly it was a very nice day and I consider that I took advantage of it quite well to enjoy the place and also take some pictures that I really liked. Thank you very much for stopping by for another day, I hope everyone is feeling great today, see you next time, dear friends of the community!

Hasta aquí la publicación, honestamente fue un día muy lindo y que considero que aproveché bastante bien para disfrutar del lugar y también hacer algunas fotografías que me gustaron mucho. Muchas gracias por pasarse un día más por aquí, espero que todos se encuentren genial el día de hoy. ¡Hasta la próxima, queridos amigos de la comunidad!