This is my entry for the #monomad challenge
Hello to all the friends who make up this beautiful Hive platform, a special greeting to the members of this great #backandwhite community and to all photography lovers. Today I want to share with you some photos that are very special to me, the photos I took a couple of years ago of my friend Nancy.
The day I met her, I was walking through the streets of Havana as I often do with my camera ready hunting for images and I found her sitting in the doorway of her house. Since I saw her, I loved her expression and the way she have to transmit with her face.
Esta es mi entrada para el desafío #monomad
Hola a todos los amigos que conforman esta bella plataforma de Hive , un saludo especial para los integrantes de esta gran comunidad #backandwhite Y a todos los amantes de la fotografía. Hoy quiero compartir con ustedes una fotos que son muy especiales para mí, las fotografías que tomé hace un par de años de mi amiga Nancy.
El día en que la conocí , venía caminando por las calles de la habana cómo hago a menudo con mi cámara lista cazando imágenes y me la encuentro sentada en la puerta de su casa .Desde que la vi, me encantó su expresión y la forma que tiene de trasmitir con su rostro.
I took the first photo and she became very serious , so I approached her and started talking to her , I told her that I was a photographer and that I liked to take portraits of the people I met , I made a joke and she totally relaxed , I asked her to if i could take more pictures of her and she loved it then i took that picture of her with the tobacco on the stairs.
Later, every time I passed by, I greeted her and talked to her, she told me when I would take pictures of her again, so one day I returned to her house and I did a session with several photos that today I bring you a selection and I hope you like them as much as I like them.
Tomé la primera foto y ella se puso muy seria , entonces me acerqué y comencé a hablarle , le dije que era fotógrafo y que me gustaba hacer retratos de las personas que me iba encontrando , hice un chiste y ella se relajó totalmente , le pedí que si podía tomarle más fotos y ella le encantó entonces tome esa imagen de ella con el tabaco en la escalera.
Ya después cada vez que pasaba cerca la saludaba y conversaba con ella , me decía que cuando volvería a tomarle fotos , así que regrese un día a su casa y le hice una sesión con varias fotos que hoy les traigo una selección y espero que les gusten tanto como a mí.
This little story ends here, but soon I will return with new stories narrated with images, until then I thank you for your attention and I leave you a big hug
Aquí termina este pequeño relato, pero pronto regreso con nuevas historias narradas con imágenes, hasta entonces les agradezco su atención y les dejo un fuerte abrazo