The Francisco's Cars! [Eng/Spa]

Hello to all dear friends of Hive, I hope you are well, this is my entry for the #monomad challenge.
Some time ago a client asked me for some pictures of his classic cars as he was thinking of selling them, I confess that I am not at all an expert on cars, but the truth that these Chevrolets have a beauty in their design and their lines are so elegant and seductive , that it is impossible not to appreciate them, plus they have already successfully passed the test of time .

Hola a todos los queridos amigos de Hive, espero se encuentren bien, esta es mi entrada para el desafío #monomad

Hace algún tiempo un cliente me pidió algunas fotografías de sus autos clásicos pues estaba pensando en venderlos, les confieso que no soy para nada un experto en autos, pero la verdad que estos Chevrolets tienen tal belleza en su diseño y sus líneas son tan elegantes y seductoras , que es imposible no apreciarlos, además que ya han aprobado satisfactoriamente la prueba del tiempo .

---

But if the first was a beauty, the second was clearly not to be outdone.

Pero si el primero era una belleza el segundo claramente no se iba a quedar atrás

These incredible machines in my country are an investment, as it is an attraction for tourists, to take rides in them around the city, so it is lucrative to have one especially in high tourist season, although it is also an important job to keep them in the almost perfect shape that these two exhibit , they are practically a collection's piece 👌👌.

Estas máquinas increíbles en mi país son una inversión, pues es un atractivo para los turistas, hacer paseos en ellos por la ciudad, por lo que es lucrativo tener uno especialmente en temporada alta de turismo, aunque también es un trabajo importante mantenerlos en la forma casi perfecta que estos dos exhiben , son prácticamente una pieza de colección 👌👌

---

---