ENGLISH
Greetings to all the members of this community of black and white photography lovers.
There is an event that takes place annually in Cuba, it is called LA FERIA DEL HABANO, where everything related to the world of tobacco is exhibited at the national level. Guests come from several countries to participate, learn about and buy items that are sold there.
Two years ago I was at a stand invited by a photographer friend of mine, where we took photographic portraits of the guests with their cigars. There I realized the magnitude of this event, many of those photographed (and that you see in the post) are entrepreneurs, singers, actors, in short, personalities in the world of art, culture and business.
It was a nice experience that I would like to repeat someday, I learned a lot about posing and lighting, Ramón Iglesias (the photographer friend who invited me) dedicated that time to share his experiences and knowledge, which served me a lot for my professional training.
I hope you like these photos, very Cuban, and I wish you a happy day.
SPANISH
Saludos a todos los integrantes de esta comunidad amante de la fotografía en blanco y negro.
Hay un evento que se hace de manera anual en Cuba, se llama LA FERIA DEL HABANO, dónde se exponen todo lo relacionado con el mundo del tabaco a nivel nacional. Vienen invitados de varios países a participar, conocer y comprar artículos que se venden ahí.
Estuve hace dos años en un stand invitado por un amigo fotógrafo, dónde le hacíamos retratos fotograficos a los invitados con sus tabacos. Ahí me di cuenta la magnitud de este evento, muchos de los fotografiados ( y que ven en el post) son empresarios, cantantes, actores, en fin, personalidades dentro del mundo del arte, de la cultura y de los negocios.
Fue una bonita experiencia que quisiera repetir algún día, aprendí mucho de poses e iluminación, Ramón Iglesias (el amigo fotógrafo que me invitó) se dedicó ese tiempo a compartir sus experiencias y conocimientos, que me sirvieron de mucho para mí formación profesional.
Espero les gusten estás fotos, muy cubanas, y les deseo un feliz día.