The photos 📸 are my entry to the #monomad contest from 
Hello, friends. 👋
In Cuba we usually say that children are the hope of the world. And it's not just a nice phrase: in them really lies the future.
During one of my walks through Old Havana, I came across a scene that sums it all up. A little girl stole the show when she began to dance to the beat of a street saxophone. With grace and naturalness, she took little ballet steps, oblivious to everything but the music and her joy. It was impossible not to photograph her.
Around her, other children were playing in the street, as they have done all their lives. It is in those corners, between laughter and races, where the most sincere friendships are born. Probably that group of children will grow up together and someday remember these moments as the origin of a long and beautiful friendship.
These everyday scenes, so full of life and meaning, are what make going out with the camera always worthwhile.
[Español]
Hola, amigos. 👋
En Cuba solemos decir que los niños son la esperanza del mundo. Y no es solo una frase bonita: en ellos realmente radica el futuro.
Durante uno de mis paseos por La Habana Vieja, me encontré con una escena que lo resume todo. Una niña se robó el protagonismo del momento cuando comenzó a bailar al compás del saxofón callejero. Con gracia y naturalidad, daba pequeños pasos de ballet, ajena a todo lo que no fuera la música y su alegrÃa. Fue imposible no fotografiarla.
A su alrededor, otros niños jugaban en la calle, como se ha hecho toda la vida. Es en esas esquinas, entre risas y carreras, donde nacen las amistades más sinceras. Probablemente ese grupo de niños crezca junto y algún dÃa recuerden estos momentos como el origen de una larga y hermosa amistad.
Estas escenas cotidianas, tan llenas de vida y significado, son las que hacen que salir con la cámara siempre valga la pena.
"All photos were taken by me 
Technical data:
Nicon camera: D7500
Nicon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 16-80 f2.8-4 G; 35mm f1.8 G
Translated by Deepl free version.