Hello everyone , this is my entry for #monomad challenge, my vision of thing.
ENG
I like to have my own particular view of things, but I'll tell you a secret. When I take pictures, I don't decide, something is calling me, tapping me on the back and saying “look at me, I'm here”.
I am one of those people who does not think with the brain, but with the belly, between me and the photography there is no relationship of technique or lights or diaphragm, but it is an intangible relationship of feeling, it is an emotion that smells in the air and captures me.
And I let myself be taken by the hand without hesitation, I let myself go without hesitation to the instinct and improvisation of the moment.
IT
Mi piace avere la mia particolare visione delle cose, ma vi svelo un segreto. Quando scatto le fotografie non decido io, c'è qualcosa che mi chiama, che mi batte la spalle e mi dice “guardami, sono qui”. Io sono una di quelle persone che non ragiona con il cervello, ma con la pancia, tra me e le fotografia non c'è un rapporto di tecnica o di luci o di diaframma, ma è una relazione impalpabile di feeling, è un'emozione che profuma nell'aria e mi cattura. E io mi lascio prendere per mano senza esitazione, mi lascio andare senza remore all'istinto e all'improvvisazione del momento.
Hope you like mi pictures ;-))
The photos are of the autor.