Hace unos días visite el cementerio de la Habana para hacer fotos puede parecer una actividad poco común pero es un citio lleno de historia y cultura sobre la ciudad , el cementerio de colon así se le conoce por los habitantes , es el más grande de América latina y posee más de 800,000 tumbas y monumentos.
A few days ago, I visited the Havana cemetery to take photos. It may seem like an unusual activity, but it is a place full of history and culture about the city. The Colon cemetery is known by its inhabitants. It is the largest in Latin America. and has more than 800,000 tombs and monuments.
Tenemos la idea de que los cementerios son lugares tétricos y oscuros , pero este en particular es un lugar lleno de arte y belleza ,las tumbas y mausoleos están diseñados desde lo neoclásico hasta el arte deco.
We have the idea that cemeteries are gloomy and dark places, but this particular one is a place full of art and beauty, the tombs and mausoleums are designed from neoclassical to art deco.
Me dirigí ahí para hacer unas fotos sobre como la muerte también sirve de inspiración y expresión para honrar a los muertos y recordar su legado.
I went there to take some photos about how death also serves as an inspiration and expression to honor the dead and remember their legacy
Aquí les dejo una de mis fotografías en este lugar tan lleno de belleza pero a la vez un lugar triste para quienes despiden a un familiar o amigo.
Here I leave one of my photographs in this place so full of beauty but at the same time a sad place for those who say goodbye to a family member or friend.
La Habana, cuba