Transcurría un 2006 tranquilo, el clima era perfecto, el lugar aún más: Francia, con sus colores, aromas y el romanticismo a flor de piel me llevaba a descubrir algo más que un simple viaje de vacaciones. En la gráfica, mi noble caballero, mi Quasimodo, acepta sin dudar que le tome una fotografía, muy pocos hombres aceptan esta propuesta.
It was a quiet 2006, the weather was perfect, the place even more so: France, with its colours, its aromas and the romanticism on the surface, was leading me to discover more than just a holiday trip. In the graphic, my noble knight, my Quasimodo, accepts without hesitation that I take his photograph, very few men accept this proposal.
</div
La Catedral de Notre Dame, me hacía buscar detalles de las películas de Disney, inspiradas en el Victor Hugo: Quasimodo, el héroe de la historia, la doncella Esmeralda, imaginaba a las gárgolas: Victor, Laverne y Hugo, tomar vida para poder escuchar de primera mano las historias que por décadas han guardo; una vez dentro de tan majestuoso lugar, solo quedaba tomar un momento para rezar y dar Gracias al Creador por un momento único e irrepetible. Tragicamente, el 15 de abril de 2019, un incendio se apodero del lugar, el desplome de parte del techo y la aguja fueron uno de los daños considerables que tuvo la estructura, así como el mobiliario y obras de arte que no pudieron ser rescatadas.
The Cathedral of Notre Dame, made me look for details of the Disney films, inspired by the Victor Hugo: Quasimodo, the hero of the story, the Emerald Maiden, I imagined the gargoyles: Victor, Laverne and Hugo, come to life to hear first hand the stories that for decades have kept; once inside such a majestic place, it only remained to take a moment to pray and thank the Creator for a unique and unrepeatable moment. Tragically, on April 15, 2019, a fire took hold of the place, the collapse of part of the roof and the spire were among the considerable damage to the structure, as well as the furniture and works of art that could not be rescued.
This is my entry to the #monomad Challenge, picking up on my photos, travels and life.
Photography:
Location: Paris, France 2006
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)