Greetings lovely members of the community.
I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.
समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छा कर रहे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे होंगे।
Deep in the forest, a small frozen lake has become a winter playground for the local community. Tall pine trees surround it, their presence adds to the untouched beauty of the place. Every morning the children skate, bundled up in warm clothes and helmets.
जंगल की गहराई में, एक छोटी सी जमी हुई झील स्थानीय समुदाय के लिए शीतकालीन खेल का मैदान बन गई है। ऊंचे-ऊंचे देवदार के पेड़ इसके चारों ओर हैं, उनकी उपस्थिति इस जगह की अछूती सुंदरता को बढ़ा देती है। हर सुबह बच्चे गर्म कपड़े और हेलमेट पहनकर स्केटिंग करते हैं।
Some children move confidently, while others stumble and get up with determination. A few sit by the edge, adjusting their skates, while others race across the surface, leaving trails in the ice.
कुछ बच्चे आत्मविश्वास से आगे बढ़ते हैं, जबकि अन्य लड़खड़ाते हैं और दृढ़ संकल्प के साथ उठते हैं। कुछ लोग किनारे पर बैठते हैं, अपने स्केट्स को समायोजित करते हैं, जबकि अन्य बर्फ में निशान छोड़ते हुए सतह पर दौड़ लगाते हैं।
With no artificial enclosures, the rink blends perfectly with the wild surroundings.
बिना किसी कृत्रिम बाड़े के, रिंक जंगली परिवेश के साथ पूरी तरह से मेल खाता है।
Parents and onlookers stand nearby, some capturing the moment on camera, others simply enjoying the scene.
माता-पिता और दर्शक पास-पास खड़े हैं, कुछ इस पल को कैमरे में कैद कर रहे हैं, तो कुछ बस इस दृश्य का आनंद ले रहे हैं।
In winter, the lake gets no shade, allowing the ice to stay solid. But in summer, it becomes a sunny spot, and the ice melts away. Until then, these kids will keep enjoying their time on the ice. Watching them makes me want to skate too.
सर्दियों में, झील को कोई छाया नहीं मिलती, जिससे बर्फ ठोस बनी रहती है। लेकिन गर्मियों में, यह धूप वाला स्थान बन जाता है, और बर्फ पिघल जाती है। तब तक, ये बच्चे बर्फ पर अपने समय का आनंद लेते रहेंगे। उन्हें देखकर मुझे भी स्केटिंग करने की इच्छा होती है।
Thankyou for visiting 🌸
