Uvek me je fascinirala crno-bela fotografija. Ovih dana sam zabeleźila trenutke dok sam spremala ili jela hranu. Svaki obrok je bio zanimljiv po ukusu, obliku i izgledu. Napravila sam jedan koncept koji bih danas prezentovala. Verujem da će ljubiteljima umetničke fotografije, slikarima i uopšte ljubiteljima vizuelnih impresija biti zanimljiv.
Na prvoj fotografiji dam uslikala kolač. To nije bilo kakav kolač već kolač koji sam danas napravila mojoj ćerki. Kolač se zove Mančmelow. Razlog je bio poseban. Danas je Osmi mart- Dan žena. Ćerka je meni napravila poklon pa sam i ja njoj napravila poklon. Tri boje koje su ispale savršene u crno beloj formi. Mali odsjaj čokolade je bio kao mali ukras kolača. Čak je i viljuška kao detalj idealno istakla ovu poslasticu.
I have always been fascinated by black and white photography. These days I recorded moments while I was preparing or eating food. Each meal was interesting in taste, shape and appearance. I created a concept that I would like to present today. I believe that fans of artistic photography, painters and fans of visual impressions in general will find it interesting.
In the first photo, the lady took a picture of the cake. It's not just any cake, but a cake I made for my daughter today. The cake is called Munchmelow. The reason was special. Today is March 8 - Women's Day. My daughter made me a present, so I also made her a present. Three colors that turned out perfect in black and white form. The little glint of chocolate was like a little cake decoration. Even the fork as a detail perfectly highlighted this delicacy.
Jutros sam ustala ranije da bih napravila čuvenu i tradicionalnu pitu da sirom koju zovemo gibanica. Volim kada ujutru kuhinja miriše na toplu pečenu pitu. Ove divne lale su je istakle na suptilan i nežan način jer je doručak uz cveće lepši.🌷🌷🌷
This morning I got up early to make the famous and traditional cheese pie we call gibanica. I love when the kitchen smells like a warm baked pie in the morning. These wonderful tulips highlighted it in a subtle and gentle way because breakfast with flowers is more beautiful.🌷🌷🌷
Za ručak sam napravila piletinu. Daska i specijalan nož sam danas dobila kao poklon od kolege na poslu za Osmi mart. Morala sam odmah da isprobam. Savršeno. Baš mi je to trebalo. Dok sam sekla meso, shvatila sam da će ispasti odlična fotografija. Fotografisala sam!
I made chicken for lunch. I received a board and a special knife today as a gift from a colleague at work for March 8th. I had to try it right away. Perfect. I just needed that. As I was cutting the meat, I realized it would make a great photo. I took photos!
Ceo dan sam nešto pekla i kuvala. Na kraju dana sam odlučila da ne kuvam ništa već sam pojela nešto lagano. Trebalo mi je vitamina. Izbor je pao na nar i jabuku! Nar sa čudesnom krunucom na vrhu kao i tradicionalna jabuka na mom meniju sa malim ćupom rukom radjen savršeno su se uklopili u egzotičnu fotografiju!
I was baking and cooking all day. At the end of the day, I decided not to cook anything but ate something light. I needed vitamins. The choice fell on a pomegranate and an apple! The pomegranate with a wonderful crown on top as well as the traditional apple on my menu with a small hand-made jar fit perfectly into the exotic photo!
Koliko lepe i ukusne hrane u jednom danu i sve pretvoreno u umetnost! Ne ograničavajte stvari samo na ono čemu služe i imaju namenu. Poigrajte se i stvarajte umetnost od svega oko vas!
How much beautiful and delicious food in one day and all turned into art! Don't limit things to what they serve and have a purpose. Play around and make art out of everything around you!
Pozdrav od Anke vragolanke.
Greetings from Anka vregolana!