Nature by itself is abstract, therefore it can be imperfect in certain occasions, but at the same time it is perfect in its beauty and harmony, besides that it offers us a great variety of forms for its due portrait in the great world of photography.
La naturaleza por si misma es abstracta, por lo tanto puede ser imperfecta en ciertas ocasiones, pero a la vez es perfecta en su belleza y armonía, además de que nos ofrece una gran variedad de formas para su debido retrato en el grandioso mundo de la fotografía.
In this occasion, I make a sample of that great variety of forms that nature offers us, counting with 8 photographs of different species of flowers or bushes, that actually I don't know their names, but they don't stop capturing my attention, that make possible to be part of my photographic compositions.
En esta ocasión, hago una muestra de esa gran variedad de formas que nos ofrece la naturaleza, contando con 8 fotografías se diferentes especies de flores o matas, que en realidad desconozco de sus nombres, pero no dejan de captar mi atención, que hacen posible formar parte de mis composiciones fotográficas.
On the other hand, the simple fact of making these photographs in black and white, is not by mere whim, but by the particularity of seeing from another perspective these species without their natural color, because although they can have greater attention to color, under the visual technology of the achromatic, it also has a greater strength in contrast and texture.
Por otro lado, el simple hecho de hacer estas fotografías en blanco y negro, no es por mero capricho, sino por la particularidad de ver desde otra perspectiva estas especies sin su color natural, porque si bien pueden tener mayor atención a color, bajo la tecnología visual del acromático, tiene también una mayor fuerza en contraste y textura.
Undoubtedly, nature offers us a great variety of images, perfect for those of us who love photography and also for those who like the environment that is formed between a range of species, which are present for their harmony and beauty.
All photographs are my own and were taken with a Canon T3i camera.
Sin duda alguna, la naturaleza nos ofrece una gran variedad de imágenes, perfectas para quienes nos encantan la fotografía y también a quienes nos gusta el entorno que se conforma entre una gama de especies, que se hacen presente por su armonía y belleza.
Todas las fotografías son de mí autoría y fueron tomadas con una cámara fotográfica Canon T3i.
