Every day I continue with the same idea, that I like to take photographs in black and white, and for this occasion I could not miss this style of photography, but from the structural approach of certain elements such as buildings or some structures of certain buildings that are found throughout the city where I live. Partly it is also to capture the minimalist essence of those elements that in themselves do not have to be attractive, but striking from another photographic perspective.
Such as this first photograph of a building, which has its simple attractiveness in contrast to the sky, as well as the details of those vestiges of the time it has already been built and perhaps has never been remodeled. Also, I wanted to give more weight to the lens towards the left quadrant, covering a little more than half of the frame, as part of the composition.
Cada día sigo con la misma idea, de que me gusta hacer fotografías en blanco y negro, y para esta ocasión no podía faltar hacer este estilo de fotografía, pero desde el enfoque estructural de ciertos elementos como edificaciones o algunas estructuras de ciertas construcciones que se encuentran por toda la ciudad donde vivo. En parte también es captar la esencia minimalista de esos elementos que de por sí no tienen que ser atractivos, pero sí llamativos desde otra perpectiva fotográfica.
Tal como lo es esta primera fotografía de um edificio, que tiene su atractivo simple en contraste del cielo, así como los detalles de esos vestigios del tiempo que ya tiene construido y quizás nunca ha sido remodelado. Asimismo, quise darle más peso del objetivo hacia el cuadrante izquierdo, abarcando un poco más de la mitad del encuadre, como parte de la composición.
For this frame, with a detail shot of the facade of this old building ñ my intention is to capture all the horizontal lines part of the structure, which when moving the photograph creates a more kinetic aspect, with a certain movement of the photograph itself.
Para este fotograma, con un plano detalle se la fachada de este viejo edificio ñ, mi intención es captar todas las líneas horizontales parte de la estructura, que al momento de mover la fotografía crea un aspecto más cinético, con un cierto movimiento de la misma fotografía.
With the verticality of the format and in a more centered quadrant, I captured this building, also old and slightly deteriorated, but excellent for a monochromatic photograph, in addition to being composed with certain natural elements, such as some small trees, located in the lower part of the photograph, as part of the composition.
Con verticalidad del formato y en cuadrante más centrado, capté este edificio también viejo y poco deteriorado, pero excelente para una fotografía en monocromático, además de componerse con ciertos elementos naturales, como algunas pequeños árboles, ubicados en la parte inferior de la fotografía, como parte de la composición.
With a close-up detail, I captured this image of a structure made up of glazed squares, which is contrasted with more detail by the monochromatic focus of the photograph. So simple is this photograph, but very pleasing to me.
Con un plano detalle, capté esta imagen de una estructura conformada por cuadros acristalados, que se contraste con más detalle por el enfoque monocromático de la fotografía. Así de simple es esta fotografía, pero de mucho gusto para mí.
This image I composed with a little backlighting of the figure, which can be seen as a building structure, taking advantage of the position of the sun, in order to capture the backlighting of the moment. In this way, I composed this image that for me was striking, for the type of photography I wanted to do, as part of the same approach that this publication is about.
Esta imagen que la compuse con un poco de contraluz de la figura, que se puede ver como una estructura de construcción, aprovechando la posición del sol, para así captar el contraluz del momento. De esta forma, compuse esta imagen que para mí fue llamativo, para el tipo de fotografía que quería hacer, como parte del mismo enfoque que se trata esta publicación.
And finally, I show this photograph also of an architectural structure of a residential building, also showing the passage of time that has been built, which is reflected by the details counterbalanced between its tonalities of the surface of the entire tower.
All the photographs are of my authorship and were taken with a Canon T3i camera.
Y por último, muestro esta fotografía tambien de una estructura arquitectónica de un edificio residencial, también mostrando el pasar del tiempo que tiene construido, que se refleja por los detalles contrarrestado entre sus tonalidades de la superficie de toda la torre.
Todas las fotografías son de mí autoría y fueron tomadas con una cámara fotográfica Canon T3i.