Best regards hivers of the Black and White Commrainunity. I arrived there, camera in hand, ready to photograph the place. The pavement was wet. Rain had fallen there a few hours earlier. That day we had an appointment with the mechanic. Some minor repairs needed to be made to the car. The weather was on our side, so I stopped to capture the dynamics of the place. A carriage (as we call animal-drawn transport in Cuba) was approaching along the road, the horse's hooves splashing the water as it passed. The moving cars captivated my attention. I walked for a few minutes, and I took a variety of pictures with excitement.
Saludos cordiales hivers de la Comunidad Black and White. Allí llegué, con cámara en mano, dispuesta a fotografiar el lugar. El pavimento estaba mojado. La lluvia,, unas horas antes, había visitado el lugar. Ese día teníamos turno con el mecánico. Unos pequeños arreglos, al carro, se le debían realizar. El tiempo nos favorecía; allí me detuve para inmortalizar la dinámica del lugar. Un coche (así nombramos en Cuba al trasporte con tracción animal) se acercaba por la carretera, los cascos del caballo chapoleteaban el agua al pasar. Los autos en movimiento cautivaban mi atención. Caminé algunos minutos, y diversidad de imágenes realicé con emoción.
I will use the images made for my entry to the #monomad challenge contest promoted by
Utilizaré las imágenes realizadas para mi entrada al concurso de #monomad challenge promovido por
Muchas gracias por leer mi post. Que la buena energía los acompañe. Lindo día.
The text was translated by Google translator, because English is not my first language.
El texto fue traducido por el traductor de Google, porque el Inglés no es mi primer idioma.