| Hello, friends! Well, after the warm end of winter and the beginning of March, which also brought its share of sunshine and warmth, it seems that winter has returned to us. Snow fell, but it didn’t linger long—it melted immediately, turning into moisture and rain. As a result, everything turned into a swampy mess, with cold temperatures and a biting wind; the thermometer read +1°C, but it felt like -10°C. It was very unpleasant. Yet even in such weather, one has to leave the house. When you walk down the street, you notice that there are far fewer people—no one goes out without a pressing reason. Everyone is in a hurry: to work, from work, to the store. My wife and I were no exception; without a good reason, no one wants to leave a cozy, warm space. However, if you think about it, this rain and snow in early March were necessary because the ground was too dry. Although, to be honest, I’m already looking forward to the return of warmth and sunshine as soon as possible. | Привіт, друзі! Ну що ж, після теплого завершення зими й початку березня, який теж тішив сонцем і теплом, до нас, схоже, знову повернулася зима. Випав сніг, який не затримувався надовго — одразу танув, перетворюючись на вологу й дощ. У результаті — болото, холод і пронизливий вітер. Температура +1°C, але за відчуттями — всі -10°C. Дуже неприємно. Та навіть у таку негоду доводиться виходити з дому. Коли йдеш вулицею, помічаєш, що людей значно менше — ніхто не гуляє без нагальної потреби. Усі кудись поспішають: на роботу, з роботи, в магазин. Ми з дружиною теж не стали винятком. Без вагомої причини ніхто не хоче залишати затишне, тепле приміщення. Але, якщо подумати, цей дощ і сніг на початку березня були необхідні, бо земля була надто суха. Хоча, чесно кажучи, вже хочеться, щоб тепло і сонце якнайшвидше повернулися. |
