My process with photography has undergone many changes since I migrated, the way I relate to photography is different, from a space of much more respect, research and analysis. That has made me understand many things in me and of course in how I develop my creative process with photography, that's not wrong or right, it's just the way it is.
Mi proceso con la fotografía sufrió muchos cambios desde que migré, la manera como me relaciono con la fotografía es diferente, desde un espacio de mucho más respeto, investigación y análisis. Eso me ha hecho entender muchas cosas en mi y por supuesto en como desarrollo mi proceso creativo con la fotografía, eso no está mal ni bien, simplemente es así.
One of the most extraordinary things that have happened to me recently has been to reconnect with the theater from my lens, on several occasions I have shared with you here that my relationship with theater photography is something like no other, that led me to connect with a part of me that I felt was as numb, as absent, it is difficult for me to explain exactly.
Una de las cosas más extraordinarias que me han sucedido recientemente ha sido volver a conectar con el teatro desde mi lente, en reiteradas ocasiones les he compartido por acá que mi relación con la fotografía de teatro es algo sin igual, eso me llevó a conectar con una parte de mí que sentía estaba como adormecida, como ausente, vaya que sí me resulta difícil explicarles con exactitud.
I was able to take this series of photographs at a play I attended and was allowed to take pictures, it was so liberating, so special, a powerful moment for me. All these pictures are my own, I took them with my canon rebel T3 camera, and then I edited them in Adobe Lightroom. If you would like to share any comments I would be happy to read them in the comments.
Esta serie de fotografías las pude realizar en una obra a la que asistí y me permitieron hacer fotos, eso fue tan liberador, tan especial, un momento poderoso para mí. Todas estas fotografías son de mi autoría, las hice con mi cámara canon rebel T3, y las edité luego en Adobe Lightroom. Si deseas compartir algún comentario con gusto nos leemos en los comentarios.
Photographs of the play "Todas las historias" (All the stories).
Playwright and actress: Bibiana González.
Fotografías de la obra de teatro "Todas las historias"
Dramaturga y actriz: Bibiana González.
This is my entry for this week's #Monomad
Esta es mi entrada para el reto #Monomad
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
###### Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Sobre Mi
"La fotografía me lleva a integrarme desde una perspectiva única con mi entorno, plasmando a través del lente, aquello trascendente para mi"