[ESP/ENG]
Tenía días con ganas de ir a la playa hasta que se me dió. Uno de los amigos con los que fuí me preguntó si había hecho esta canción y me pareció la perfecta para participar esta semana.
I had been wanting to go to the beach for days until I got it. One of the friends I went with asked me if I had made this song and I thought it was the perfect one to participate this week.
Hola gente de la comunidad de Pukumundo por acá
y esta vez para participar en la semana 26 de La Voz Cantante con algo de banda de rock argentina Soda Stereo con el tema que se titula Música ligera.
Hello people of the Pukumundo community over here
and this time to participate in the 26th week of the singing voice with some argentinian rock band Soda Stereo with the song titled light music.
Música ligera [Gustavo Cerati]
Fuente: Musixmatch
Letra
Ella durmió al calor de las masas
Y yo desperté queriendo soñarla
Algún tiempo atrás pensé en escribirle
Que nunca sorteé las trampas del amor
De aquel amor
De música ligera
Nada nos libra
Nada más queda
No le enviaré cenizas de rosas
Ni pienso evitar un roce secreto
De aquel amor
De música ligera
Nada nos libra
Nada más queda
De aquel amor
De música ligera
Nada nos libra
Nada más queda
Nada más...
Nada más queda
Nada más queda
Nada más queda
Nada más queda
Lyrics
She slept in the heat of the masses
And I woke up wanting to dream of her
Some time ago I thought of writing to her
That I never got around the traps of love
Of that love
Of light music
Nothing spares us
Nothing else remains
I will not send you ashes of roses
Nor will I avoid a secret touch
Of that love
Of light music
Nothing spares us
Nothing more remains
Of that love
Of light music
Nothing spares us
Nothing more remains
Nothing more...
Nothing more remains
Nothing left
Nothing left
Nothing left
Mi amigo quien se intenta dar a conocer artísticamente como Chxris Florez es un rockero de corazón y se le nota esa pasión, compone y produce su propia música y de seguro pronto hará vida en Hive. Fue este amigo el que me terminó dando la idea de hacer esta canción.
My friend who is trying to make himself known artistically as Chxris Florez is a rocker at heart and you can see that passion, he composes and produces his own music and for sure he will soon make life in Hive. It was this friend who ended up giving me the idea to make this song.
Ya he mencionado anteriormente al amigo Carlos Butto y resulta que cumplió años muy recientemente, así que creo que esta salida a la playa fue para celebrar su cumpleaños.
I've mentioned friend Carlos Butto before and he just happened to have a birthday very recently, so I think this beach outing was to celebrate his birthday.
La pasamos súper los tres, así como los familiares del cumpleañero y de verdad necesitaba ir a la playa, apenas llegué a casita me duché y grabé.
The three of us had a great time, as well as the birthday boy's family and I really needed to go to the beach, so as soon as I got home I took a shower and filmed.
Gracias por tu visita, el apoyo y la invitación es para que visiten mis futuros posts.
Thanks for your visit, support and invitation to visit my future posts.
ORIGINAL VIDEO
▶️ 3Speak