PUKUMUNDO semana 25. Tengo la camisa negra by 
[ESP/ENG]
[ESP/ENG]
Juanes es un cantante con el que me puedo identificar, ya que siento que su voz puede ser nasal al igual que la mia, a pesar de eso es muy buen músico y se nota que siempre le pone mucho a su música.
Juanes is a singer that I can identify with, as I feel that his voice can be nasal like mine, however he is a very good musician and you can tell that he always puts a lot into his music.
Hola gente de la comunidad de Pukumundo por acá
y esta vez para participar en la semana 25 de La Voz Cantante con algo del cantante colombiano Juanes con el tema que se titula Tengo la camisa negra.
Hello people of the Pukumundo community over here
and this time to participate in the 25th week of The Singing Voice with something of the Colombian singer Juanes with the song titled I have the black shirt..
Tengo la camisa negra [Juanes]
ORIGINAL VIDEO
Fuente: Musixmatch
Letra
Uno por pobre y feo, hombre
Pero antoja'o, ay ome
Tengo la camisa negra
Hoy mi amor está de luto
Hoy tengo en el alma una pena
Y es por culpa de tu embrujo
Hoy sé que tú ya no me quieres
Y eso es lo que más me hiere
Que tengo la camisa negra
Y una pena que me duele
Mal parece que solo me quedé
Y fue pura todita tu mentira
Qué maldita mala suerte la mía
Que aquel día te encontré
Por beber del veneno malevo de tu amor
Yo quedé moribundo y lleno de dolor
Respiré de ese humo amargo de tu adiós
Y desde que tú te fuiste, yo solo tengo
Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdí la calma
Y casi pierdo hasta mi cama
Cama, cama, come on, baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto
Pa' enterrártelo cuando quieras, mamita
Así como lo oyes, mi'ja
Tengo la camisa negra
Ya tu amor no me interesa
Lo que ayer me supo a gloria
Hoy me sabe a pura
Miércoles por la tarde y tú que no llegas
Ni siquiera muestras señas
Y yo con la camisa negra
Y tus maletas en la puerta
Mal parece que solo me quedé
Y fue pura todita tu mentira
Qué maldita mala suerte la mía
Que aquel día te encontré
Por beber del veneno malevo de tu amor
Yo quedé moribundo y lleno de dolor
Respiré de ese humo amargo de tu adiós
Y desde que tú te fuiste, yo solo tengo
Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdí la calma
Y casi pierdo hasta mi cama
Cama, cama, come on, baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto
Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdí la calma
Y casi pierdo hasta mi cama
Cama, cama, come on, baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto
Lyrics
One for poor and ugly, man.
But craving, ay ome
I've got the black shirt
Today my love is in mourning
Today I have a sorrow in my soul
And it's because of your spell
Today I know that you no longer love me
And that's what hurts me the most
That my shirt is black
And a sorrow that hurts me
It seems that I only stayed
And it was all your lie
What a damn bad luck of mine
That that day I found you
By drinking the evil poison of your love
I was left dying and full of pain
I breathed of that bitter smoke of your goodbye
And since you left, I only have
My shirt is black
Because my soul is black
For you I lost my calm
And I almost lost my bed
Bed, bed, come on, baby
Te digo con disimulo
That my shirt is black
And underneath I've got the deceased
To bury it when you want it, mamita
Just like you hear it, mi'ja
I've got the black shirt
I'm not interested in your love anymore
What yesterday tasted like glory to me
Today it tastes like pure
Wednesday afternoon and you don't show up
You don't even show signs
And me with my black shirt
And your suitcases at the door
It seems bad that I just stayed
And it was pure all your lie
What a damn bad luck of mine
That that day I found you
By drinking the evil poison of your love
I was left dying and full of pain
I breathed of that bitter smoke of your goodbye
And since you left, I only have
My shirt is black
Because my soul is black
For you I lost my calm
And I almost lost my bed
Bed, bed, come on, baby
Te digo con disimulo
That my shirt is black
And underneath I've got the deceased
I've got the black shirt
Because my soul is black
I lost my calm for you
And I almost lost my bed
Bed, bed, come on, baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto
Si bien el cantante Juanes es conocido como una estrella pop, este tema por lo que investigue, entre la fusión se encuentra el rock y me parece buena la oportunidad para hacerlo.
Although the singer Juanes is known as a pop star, from what I have researched, this theme, among the fusion is rock and I think it is a good opportunity to do so.
Usualmente soy uno de los primeros que suele postear su participación de entre los primeros, pero ya que el fin de semana la tuve media ocupada, me tuve que intentar dar con un tema que fuera fácil de aprender.
I'm usually one of the first to post my participation, but since I had a busy weekend, I had to try to come up with a topic that was easy to learn.
Gracias por tu visita, el apoyo y la invitación es para que visiten mis futuros posts.
Thanks for your visit, support and invitation to visit my future posts.
▶️ 3Speak