Saludos queridos hivers, estamos en la semana 42 del único concurso musical en la colmena enfocado en la cultura rock, sí señores "La voz cantante" se ha consolidado ya como uno de los eventos semanales de música en vivo más importantes de la plataforma, y estoy emocionado y feliz de traer mi aporte una vez más.
Greetings dear hivers, we are in week 42 of the only musical contest in the hive focused on rock culture, yes gentlemen "The singing voice" has already established itself as one of the most important weekly live music events on the platform, and I am excited and happy to bring my contribution once again.
Para esta ocasión les traigo un tema de una banda que logró ganarse la popularidad dentro de la escena rockera mundial con grandes temas como "Seven Nation Army" ó "Blue Orchid" y es que a pesar de ser sólo dos integrantes, tocando la batería y la guitarra, sus melodías pegajosas han logrado calar en el público de una forma tan cotundente que los hizo alcanzar el éxito, estoy hablando, por supuesto, de "The White Stripes"
For this occasion I bring you a song by a band that managed to gain popularity within the world rock scene with great songs like "Seven Nation Army" or "Blue Orchid" and that is that despite being only two members, playing the drums and the guitar, its catchy melodies have managed to penetrate the public in such a forceful way that it made them achieve success, I am talking, of course, about "The White Stripes"
La canción que les traigo para esta semana de este gran pukuconcurso, "Fell in love with a girl" es una canción muy movida y con una rítmica de guitarra muy pegadiza, recuerdo que por la sencillez de sus acordes fué una de las primeras canciones que me aprendí en guitarra eléctrica y también de las primeras que logré ensayar en una banda con mis amigos, muy buenos recuerdos. El tono de la voz en esta canción es bastante agudo y en su lírica las palabras se atropellan una detrás de otra velozmente, así que grabarla tuvo su nivel de dificultad, sin embargo me atreví a dejarla en el tono original (como ya es costumbre en mí) y me parece que el resultado es aceptable ¡espero que disfruten el vídeo! yo me divertí grabándolo ¡nos vemos pronto con más música!
The song that I bring you for this week of this great pukuconcurso, "Fell in love with a girl" is a very lively song with a very catchy guitar rhythm, I remember that due to the simplicity of its chords it was one of the first songs that I learned electric guitar and also one of the first ones that I was able to rehearse in a band with my friends, very good memories. The tone of the voice in this song is quite sharp and in its lyrics the words run over one after the other quickly, so recording it had its level of difficulty, however I dared to leave it in the original tone (as is customary in me) and it seems to me that the result is acceptable hope you enjoy the video! I had fun recording it. See you soon with more music!
Versión original
Original version
Un gran saludo y agradecimiento a 
A big shout out and thanks to
Espero que te haya gustado mi post, gracias por la visita!
I hope you liked my post! thanks for visiting!
▶️ 3Speak