Feliz viernes querdísimos habitantes de la colmena y sobretodo a los participantes, espectadores y organizadores de nuestro amado concurso musical rockero "La Voz Cantante" que alcanza esta semana la importante marca de nada más y nada menos que ¡60 semanas! un gran logro para esta comunidad y este evento que sigue creciendo y afianzándose cada vez más como uno de los principales espacios para la música en lo blockchain de hive ¡que vengan muchas semanas más! ¡a rockear!
Happy Friday dearest inhabitants of the hive and especially to the participants, spectators and organizers of our beloved rock musical contest "La Voz Cantante" which this week reaches the important mark of nothing more and nothing less than 60 weeks! a great achievement for this community and this event that continues to grow and establish itself more and more as one of the main spaces for music in the hive blockchain. For many more weeks to come! let´s rock!.
Primero que nada lamento hacer mi participación un poco tarde esa semana, intenté publicarla ayer pero tuve inconvenientes con el internet, afortunadamente hoy puedo traerles mi participación y estoy muy contento y emocionado como siempre de poder formar parte de este movimiento rockero una semana más. Esta vez les traigo un cover de una banda de rock alternativo que logró posicionarse entre las más importantes de su género en la década del 2000 con hits como "Kryptonite" estamos hablando de Three Doors Down una agrupación cuyas canciones seguro estan marcadas en la memoria de muchos que como yo nacieron en los 90´s y escucharon esta música durante su adolescencia.
First of all, I'm sorry that my participation was a little late that week, I tried to publish it yesterday but I had problems with the internet, fortunately today I can bring you my participation and I am very happy and excited as always to be part of this rock movement for another week. This time I bring you a cover of an alternative rock band that managed to position itself among the most important of its genre in the 2000s with hits like "Kryptonite" we are talking about Three Doors Down, a group whose songs are surely marked in the memory of many who like me were born in the 90's and listened to this music during their adolescence.
logo propiedad de 
La canción que canto para ustedes en esta ocasión "When i´m gone" me atrapó desde la primera vez que la escuché hace mucho tiempo y como su título lo indica "ámame cuando me haya ido" es una canción que nos habla acerca de aprovechar el momento presente para demostrarle a las personas que son importantes para nosotros cuánto las queremos "sostenme mientras estoy aquí" es una frase que demuestra claramente este sentimiento en la canción, sin embargo como dice la popular frase la mayor parte del tiempo "no sabemos lo que tenemos hasta que lo perdemos" por eso el título de la canción. Sin más que añadir me despido por el momento esperando sinceramente que disfruten mi participación ¡nos vemos la próxima semana para seguir rockeando!
The song that I sing for you on this occasion "When I'm gone" captivated me from the first time I heard it a long time ago and as its title indicates "love me when I'm gone" is a song that talks about taking advantage of the present moment to show people who are important to us how much we love them "hold me while I'm here" is a phrase that clearly demonstrates this feeling in the song, however as the popular phrase says most of the time "we don't know what that we have until we lose it" hence the title of the song. Without further ado, I say goodbye for the moment sincerely hoping you enjoy my participation. See you next week to continue rocking!
Versión original
Original version
Un gran saludo y agradecimiento a 
A big shout out and thanks to
Espero que te haya gustado mi post, gracias por la visita!
I hope you liked my post! thanks for visiting!
▶️ 3Speak