In the small town of Beregovo in Ukraine, there is a health complex "Zhavoronok" with thermal pools. And this is not surprising. It is in Transcarpathia that there are many faults in the bowels of our planet. Thermal water has a long way to go. First, surface water enters the faults in the bowels of the earth. At depth, the water heats up, and then high pressure pushes the water to the surface.
В невеличкому містечку Берегово, що в Україні, розташувався оздоровчий комплекс "Жаворонок" з термальними басейнами. І це не дивно. Саме на Закарпатті існує багато розломів у недрах нашої планети. Термальна вода має довгий шлях. Спочатку поверхневі води потрапляють по розломам у недра землі. На глибині вода нагрівається, а потім великий тиск виштовхує ту воду на поверхню.
Blockchain is our future. I believe in it. It is for this reason that the InfoTrip community was created. So what is this community? How will it work and how will it be useful for the active development of the Hive platform? Follow this link to see the new community. It will be very useful for Hive. I wish you a good viewing of the publication and your support.
Блокчейн це наше майбутнє. Я в це вірю. Саме з цієї причини і була створена спільнота InfoTrip community. Так що ж це за спільнота? Як воно буде працювати і чим буде корисно для активного розвитку платформи Hive? За цим посиланням ви ознайомитесь з новою спільнотою. Вона буде дуже корисна для Hive. Бажаю гарного перегляду публікації і вашої підтримки.
When we were still living in Ukraine, we often visited this health complex. You can not only warm your bones in it. On the territory of "Zhavoronok" there is a restaurant, bar, hotel and wine tasting room. The restaurant is delicious, but most of the dishes on the menu were not available. In the tasting room you can taste and buy good and delicious wine. Prices are not high. In the thermal part of the complex there is an indoor pool with waterfalls. Its temperature is 32-34 degrees Celsius. By the pool is a Jacuzzi, where the water temperature is about 45 degrees Celsius. On the street under the open sky there are two large pools and one small pool for children and the most smelly.
Коли ми ще жили в Україні, то ми дуже часто відвідували цей оздоровчий комплекс. В ньому можна не лише погріти свої кісточки. На території "Жаворонка" є ресторан, бар, готель та винний дегустаційний зал. В ресторані готують смачно, але більшості страв з меню не було в наявності. В дегустаційному залі можна скуштувати та придбати хороше та смачне вино. Ціни не високі. В термальній частині комплексу є критий басейн з водопадами. Його температура 32-34 градуси цельсія. Біля басейну знаходиться джакузі, в якому температура води становить близько 45 градусів цельсія. На вулиці під відкритим небом знаходяться два великих басейни та один маленький басейн для дітей і самий смердючий.
You can also drink healing water for free on the territory of the complex, but I did not dare. The locker rooms have a clean but not conveniently located shower. At the entrance, after paying for the ticket, you will be given a rubber magnetic bracelet. If you forget the towel, you can rent it at the reception. It is possible to order additional procedures: peeling, hydromassage, sauna and salt room.
Також на території комплексу можна безкоштовно пити лікувальну воду, але я не наважилась. В роздягальнях чисто але не зручно розташований душ. На вході після оплати квитка вам видадуть гумовий магнітний браслет. Якщо ви забули полотенце, то на рецепшені його можна орендувати. Є можливість замовити додаткові процедури: пілінг, гідромасаж, баня та соляна кімната.
Thermal water is useful for humans. The depth of the well in the thermal complex is 1150 meters. People who have health problems should definitely visit such places. If you have diseases of the cardiovascular system, musculoskeletal system or nervous system, do not hesitate. Feel free to visit such resorts.
Термальна вода корисна для людини. Глибина свердловини у термальному комплексі становить 1150 метрів. Люди, які мають проблеми зі здоров'ям, обов'язково мають відвідувати такі місця. Якщо ви маєте захворювання серцево-судинної системи, опорно-рухового апарату або нервової системи, не вагайтесь. Сміливо відвідуйте подібні санаторії.
Geolocation / Геолокація
Transcarpathian region, Beregovo, 112 Shevchenko Street.
Закарпатська обл., м.Берегово, вул.Шевченка, 112.
Phone for booking / Телефон для бронювання
+38 066 151 27 87
Work schedule / Графік роботи
З 8.00 до 22.00 without days off / без вихідних
Prices / Ціни
Adults - 2 hours / Дорослі - 2 години - 6€
Adults - all day / Дорослі - цілий день - 12€
Children - 2 hours / Діти - 2 години - 3€
Children up to 120 cm - free / Діти зростом до 120 см - безкоштовно
Children - all day / Діти - цілий день - 5€
My impression / Моє враження
In general, I really like this complex. But I give it 4 stars for the following reasons:
В цілому мені дуже подобається цей комплекс. Але я ставлю йому 4 зірки з наступних причин:
• There is almost always no parking space / Практично не завжди є місце для паркування
• The tasting room is not always open. / Дегустаційний зал не завжди відчинений.
• You have to pay for renting a closet in the locker room / За оренду шафи в роздягальнях треба платити
Dear friends and followers. I hope you enjoyed my story. Follow me, read stories, travel with me. A lot of stories about cities and countries await you, interesting recipes and unusual food, about the wild corners of our planet. Thanks to each of you for the attention. Your Sokoloffa.
Шановні друзі і послідовники. Я сподіваюсь вам сподобалась моя розповідь. Слідуйте за мною, читайте розповіді, подорожуйте разом зі мною. Попереду вас чекають багато розповідей про міста та країни, цікави рецепти та незвичайну їжу, про дикі куточки нашої планети. Дякую кожному з вас за увагу. Ваша Sokoloffa.