Hello kind Hiveans and beautiful community of Petals.
A few years ago I discovered a wild plant with very small and pretty pink flowers that grows spontaneously in pots, sidewalks and roofs.
Hola amables hiveanos y bella comunidad de Petals.
Hace unos pocos años descubrí una plantita silvestre de flores rosadas muy pequeñas y bonitas que nace espontáneamente en macetas, aceras y techos.
I was surprised that nobody paid attention to them. In the rainy season it grew profusely in the most difficult places.
Me sorprendía que nadie les prestara atención. En la temporada de lluvias crecía profusamente en los lugares más difíciles.
When I discovered the identification application Picture this, I was able to know its scientific name, its common names, its properties and usefulness.
Cuando descubrí la aplicación de identificación Picture this, pude saber su nombre cientifico, sus nombres comunes, sus propiedades y utilidad.
I realized, once again, how much we ignore the natural world that surrounds us, and that, because it is everyday, we tend not to worry about learning more about its wonders.
Me di cuenta, una vez más, de lo mucho que ignoramos el mundo natural que nos rodea, y de que, por ser cotidiano, tendemos a no preocuparnos por conocer más de sus maravillas.
Who would have thought that this tiny flower hid those secrets?.
Quien iba a pensar que esa flor diminuta escondía esos secretos?.
It is Talinum Fruticosum, a succulent subshrub or perennial herb, native to our tropics. It has edible, large and fleshy leaves, which is why several of its many popular names have been assigned to it: "Ceylon Spinach", "Water Leaf", "Philippine Spinach", "Camba Purslane", "Florida Spinach". ", etc.
Es Talinum Fruticosum, subarbusto suculento o hierba perenne, nativa de nuestro trópico. Es de hojas comestibles, grandes y carnosas, por lo que se le han asignado varios de sus tantos nombres populares: "Espinaca de Ceylan", "Hoja de agua", "Espinaca de Filipinas", "Verdolaga Camba", "Espinaca de Florida", etc.
It is also called "Jewel of Opar", perhaps because of the similarity of its shiny fruit with a precious stone.
También es llamada "Joya de Opar", tal vez por la similitud de su fruto brillante con alguna piedra preciosa.
In some countries, such as Brazil and Nigeria, it is grown for food, but it is rich in oxalic acid, which increases the risk of kidney stone formation in prone people, and must be cooked before consumption. It can also trigger gout and rheumatoid arthritis, especially if consumed in abundance and raw.
En algunos países, como Brasil y Nigeria, se cultiva como alimento, pero es rica en ácido oxàlico, lo que hace que aumente el riesgo de formación de cálculos renales en personas propensas, y deba ser cocinada antes de consumir. Tambien puede desencadenar gota y artritis reumatoidea, sobre todo si se consume en abundancia y cruda.
It has vitamins A and C, as well as calcium and iron.
It also has hydrocyanic acid, a toxic acid that is also destroyed by cooking.
Nitrates and nitrites present, which cannot be eliminated by cooking, make their consumption in babies and young children inadvisable.
Tiene vitaminas A y C, así como calcio y hierro.
También tiene ácido hidrociànico, tóxico que también se destruye con la cocción.
Nitratos y nitritos presentes, que no pueden ser eliminados al cocinarse hacen que se desaconseje su consumo en bebés y niños pequeños.
It is almost invasive and grows upright, being able to reach 100 centimeters in height. Its fleshy root is said to have the same energizing properties as ginseng.
In the symbology of flowers, those of Talinum Fruticosum are associated with fertility. They can be toxic if consumed in excess.
Other scientific names: Portulaca fruticosa, Portulaca triangularis, Talinum crassifolium, Talinum triangulare.
Es casi invasiva y crece erguida, pudiendo alcanzar los 100 centímetros de altura. Dicen que su raíz carnosa tiene las mismas propiedades energizantes del ginseng.
En la simbología de las flores las de Talinum Fruticosum están asociadas a la fertilidad. Pueden ser tóxicas si se consumen en exceso.
Otros nombres científicos: Portulaca fruticosa, Portulaca triangularis, Talinum crassifolium, Talinum triangulare.
All photos were taken by myself 
Todas las fotos fueron tomadas por mí misma
There must be more interesting things that I don't know yet. I hope to be able to do it in the future, and give you more detailed descriptions.
For the moment I leave you the links of the visited sites hoping that they will be useful.
Debe haber más cosas interesantes que aun no conozco. Espero poder hacerlo en un futuro, y darles descripciónes más detalladas.
Por los momentos les dejo los enlaces de los sitios visitados deseando que sean de utilidad.
https://identify.plantnet.org/the-plant-list/species/Talinum%20fruticosum%20(L.)%20Juss./data
https://es.wikipedia.org/wiki/Talinum_fruticosum
https://en.wikipedia.org/wiki/Talinum_fruticosum
Thank you very much for stopping to read.
Blessings
Muchas gracias por detenerse a leer.
Bendiciones
Image made with Canva
Translated with Google translator.
Imagen hecha con Canva
Traducido con Google traductor.