Saludos amigos de esta colorida comunidad

Greetings friends of this colorful community

Es un placer volver a publicar en esta comunidad para compartir las bendiciones que nos regala la naturaleza y es que esta nos sorprende con tanta hermosura.

It is a pleasure to publish again in this community to share the blessings that nature gives us and it surprises us with so much beauty.

Para mi todas las flores son hermosas porque me encantan, vivo enamorada de ellas de su hermosura, sutileza y todo lo que tenga que ver con su entorno.

For me all flowers are beautiful because I love them, I live in love with their beauty, subtlety and everything that has to do with their environment.

Hoy quiero compartir con ustedes una flor a la cual yo llamaría atípica ya que le puede apreciar solamente de noche y por tan solo una noche. Les hablo de la Dama de Noche, una flor muy hermosa ademas de especial, la planta de donde proviene es escasa de hojas y los tallos parecidos a una paleta, en cuanto a la flor esta es de color blanco, con tamaño grande, de fragancia fuerte y de muchos pétalos.

Today I want to share with you a flower which I would call atypical because it can be appreciated only at night and for only one night. I am talking about the Lady of the Night, a very beautiful and special flower, the plant where it comes from is sparse of leaves and stems similar to a palette, as for the flower this is white, with large size, strong fragrance and many petals.

Espere mucho tiempo para verla florecer hasta que llegó el tan anhelado día, entonces me sentó frente a ella para admirar todo su proceso de apertura hasta lograr mostrar todo su esplendor, fue trabajo que valió la pena observar para darme cuenta una vez mas de como la naturaleza es tan autentica.

I waited a long time to see it bloom until the long awaited day arrived, then I sat in front of it to admire the whole process of opening until it showed all its splendor, it was work that was worth watching to realize once again how nature is so authentic.

Es una experiencia fantástica el poder ver como abre esta dama que enamora la noche con su intenso perfume, la planta es si pasa desperdiciada como cualquier otra ya que este arbusto no tiene nada en especial excepto su flor.

It is a fantastic experience to be able to see how this lady that enamors the night with its intense perfume opens, the plant is wasted as any other since this shrub has nothing special except its flower.

Aquí les comparto lo que es el proceso de como abrió la dama de la Noche

Here I share with you the process of how the Lady of the Night opened.

Debo decir que a medida que esta dama va abriendo sus hermosos pétalos, el perfume que sale de ella se va intensificando y al estar completamente abierta el aroma impregna todo el lugar.

I must say that as this lady opens her beautiful petals, the perfume that comes out of her intensifies and when she is completely open the aroma permeates the whole place.

_{Las fotografías fueron tomadas desde mi celular Redmi Go y traducción realizada en en traductor Deepl./The pictures were taken from my Redmi Go cell phone and translated in Deepl translator.}