▶️
Saludos a los creadores de contenidos #hive, especialmente a la comunidad #espavlog. En esta oportunidad, les quiero mostrar un material videográfico grabado con mi teléfono Redmi A5 sobre la Semana Santa.
Greetings to all #hive content creators, especially the #espavlog community. On this occasion, I want to show you some video material recorded with my Redmi A5 phone about Holy Week.
En esta ocasión, tuve la oportunidad de bajar, como todos los años, a la procesión; mi querido pueblo se llena de alegría y fe, y muchos villacuranos pagan sus promesas de diferentes formas por los milagros recibidos.
This time, I had the opportunity to go down, as I do every year, to the procession; my beloved town is filled with joy and faith, and many Villacuranos fulfill their promises in different ways for the miracles received.
Hablar de la Semana Santa en Villa de Cura es hablar del Santo Sepulcro, una de las manifestaciones religiosas más importantes de Venezuela. La historia cuenta que esta imagen llegó a nuestras tierras de manera milagrosa; se dice que el cajón que la contenía se volvió tan pesado que los bueyes no pudieron seguir, indicando que el Santo deseaba quedarse aquí.
Talking about Holy Week in Villa de Cura means talking about the Holy Sepulcher, one of the most important religious events in Venezuela. History says this image arrived miraculously; it is said that the crate containing it became so heavy that the oxen could not move, indicating that the Saint wished to stay here.
Cada Viernes Santo, las calles se visten de morado y el aroma a incienso lo inunda todo. Es una tradición que une a las familias en un solo sentimiento de devoción. En mi video, logré capturar momentos de ese silencio respetuoso y la fuerza de los cargadores que llevan la imagen sobre sus hombros con orgullo.
Every Good Friday, the streets are dressed in purple and the scent of incense fills the air. It is a tradition that unites families in a single feeling of devotion. In my video, I managed to capture moments of that respectful silence and the strength of the bearers who carry the image on their shoulders with pride.
Esta experiencia es una renovación de nuestra fe y un recordatorio de nuestras raíces culturales. Espero que disfruten de estas imágenes que reflejan la esencia de mi pueblo.
This experience is a renewal of our faith and a reminder of our cultural roots. I hope you enjoy these images that reflect the essence of my town.
Gracias por leer mi post y ver mi video. Se despide su amigo .
Thanks for reading my post and watching my video. Your friend says goodbye
Mencionados en este video:
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
Créditos / Credits
Fotos y videos / Photos and videos: tomados con mi teléfono Redmi A5 / taken with my Redmi A5 phone
Edición de video / Video editing: InShot
Diseño y producción / Design and production: Hive account
Audio musical original / Original musical audio
Traducción / Translation: www.DeepL.com/Translator (versión gratuita / free version)
Ubicación y fecha / Location and date: Villa de Cura (Aragua), Marzo 2026
▶️