La versione italiana 
The italian version
A Slow(er) Bleed
This month too, the value of my Splinterlands account ends in the red.
Since late May/early June, a seemingly unstoppable bleeding has begun, causing my collection and my SPS holdings to steadily lose value.
After several months of sharp decreases, though, October seems — by comparison — to mark an improvement, as the drop in value has been much smaller.
We’ve gone from a mortal wound spraying liters of blood to a light cut dripping only a few drops at a time.
It probably just means my collection has depreciated so much that the market is struggling to push it even lower… but hey, that’s something!
My rental income is still generating solid profits, which could finally offset — and maybe even surpass — the loss in asset value: in recent months, my earnings weren’t nearly enough to achieve that, so it would be nice if, from now on, I could start closing a few months not necessarily in profit, but at least not in loss.
Let’s take a look at how my assets have changed in value.
Cards
Using Peakmonsters, the current value of my cards is about $91.
Last month, the value of my collection was around $98.
A $7 decrease — which, at this point, I can consider partially offset by my rental income, even though I’m still periodically converting the DEC I earn into HIVE, waiting for a price increase that’s taking its time to arrive.
Tokens
On the token side, the situation is very similar.
Currently, the value of my tokens stands at $71.36.
Last month, their value was $78.33.
So, another $7 drop here as well.
But there’s a positive note: I was able to convert another 10,000 DEC into HIVE, increasing my reserve, which I hope will someday allow me to make a small but meaningful leap forward in Splinterlands.
My HIVE reserve now stands at 134, obtained by converting 30,000 DEC:
Of course, the fact that HIVE keeps losing value isn’t great either...
Then there’s still my small share in the DEC-GRAIN pool (obtained by investing 2,000 DEC):
Here I’ve reached the break-even point and I am starting to earn some microscopic profits.
A bit of relief
This situation, while far from ideal, gives me a bit of breathing room.
Things aren’t exactly going well, but at least this month I didn’t see $40–50 vanishing — that’s already something.
What I’d like to see now — besides HIVE going up — is a phase of stability for my account, so that the income I generate from rentals and SPS staking can start gradually increasing the overall value of my collection.
Also, note that the proposal to create a new liquidity pool on Base is now available, so I encourage you to go cast your vote (I, of course, voted in favor!).
images owned by
and/or their respective owners; cover edited with GIMP
to support the #OliodiBalena community,
is 3% beneficiary of this post
If you've read this far, thank you! If you want to leave an upvote, a reblog, a follow, a comment... well, any sign of life is really much appreciated!
If you are not registered on Splinterlands ... well, you are still in time to do the right thing
And if you want to find out how much each card in Splinterlands yields on the rental market, you can now do so via SplinterROI.
drawing made by 
Versione italiana
Italian version
Un (più) Lento Dissanguamento
Anche questo mese il valore del mio account su Splinterlands finisce in rosso.
Da fine maggio/inizio giugno è infatti iniziato un (apparentemente) inarrestabile dissanguamento che ha portato la mia collezione ed i miei SPS a perdere sempre più valore.
Dopo mesi in cui la diminuzione di valore era stata particolarmente evidente, il mese di Ottobre sembra però - a confronto - rappresentare un miglioramento, dato che la perdita di valore è stata molto più ridotta.
Siamo passati da una ferita mortale che spruzzava litri di sangue ad una ferità leggera, da cui sgocciolano poche gocce di sangue alla volta.
Probabilmente significa solo che la mia collezione si è deprezzata talmente tanto che il mercato ha difficoltò a spingerla ancora più in basso... però è già qualcosa!
La mia rendita da noleggio continua infatti a produrre degli ottimi guadagni, che potrebbero finalmente compensare - e magari sorpassare - la perdita di valore dei miei assets: in questi mesi, infatti, i miei guadagni non sono stati neanche lontanamente sufficiente a raggiungere un simile risultato e sarebbe bello, da adesso in poi, ricominciare a chiudere qualche mese se non impari, almeno non in perdita.
Passiamo però a vedere come è cambiato il valore dei miei assets.
Carte
Utilizzando Peakmonsters il valore delle mie carte risulta attualmente pari a circa 91 dollari.
Il mese scorso il valore della mia collezione era invece pari a circa 98 dollari.
7 dollari in meno, a questo punto, sono un buon risultato, che in buona parte posso considerare compensato dalla mia rendita da noleggio, anche se il DEC che ottengo per ora lo sto periodicamente convertendo in HIVE, in attesa di un aumento di prezzo che tarda ad arrivare.
Tokens
Lato tokens la situazione stavolta è identica.
Attualmente il valore dei miei tokens ammonta infatti a 71.36 dollari.
Il mese scorso il loro valore era invece pari a 78.33 dollari.
Anche qui assisto quindi ad una diminuzione per 7 dollari.
Qui però c'è anche una notizia positiva: ho infatti potuto convertire altri 10.000 DEC in HIVE, accrescendo così la riserva che tengo da parte e che spero possa, un giorno, consentirmi di fare un piccolo ma importante salto di qualità all'interno di Splinterlands.
La mia riserva di HIVE ammonta perciò adesso a 134, ottenuti convertendo 30.000 DEC:
Ovviamente il fatto che HIVE continui a sua volta a perdere non è il massimo...
C'è poi sempre la mia piccola quota di partecipazione nella pool DEC-GRAIN (ottenuta investendo 2.000 DEC):
Qui ho raggiunto il punto di pareggio e sto iniziando ad ottenere dei microscopici guadagni.
Un po' di respiro
Questa situazione, sebbene non ideale, mi dà un po' di respiro.
Non che le cose vadano bene, ma almeno questo mese non ho visto andare in fumo 40/50 dollari, il che è già qualcosa.
Ora ciò che mi piacerebbe vedere - a parte HIVE aumentare di valore - è una fase di stabilità del mio account, così che la rendita che genero tramite il noleggio e lo staking degli SPS possa cominciare a far aumentare un po' il valore complessivo della mia collezione.
Vi segnalo anche che è disponibile la proposal per creare una nuova pool di liquidità su Base e vi invito pertanto ad andare ad esprimere il vostro voto (io ho naturalmente votato a favore!).
immagini di proprietà di
a supporto della community #OliodiBalena, il 3% delle ricompense di questo post va a
Se sei arrivato a leggere fin qui, grazie! Se hai voglia di lasciare un upvote, un reblog, un follow, un commento... be', un qualsiasi segnale di vita, in realtà, è molto apprezzato!
Se non sei registrato su Splinterlands... be', sei in tempo per rimediare.
E se vuoi scoprire quanto rende sul mercato dei noleggi ciascuna carta presente su Splinterlands, adesso puoi farlo tramite il sito SplinterROI.
disegno realizzato da