🇮🇹
Questa storia del “politicamente corretto” ha ampiamente fracassato i coglioni.
Oramai non si puo' piu' scrivere nulla che arriva la maestrina col ditino alzato a spiegarti che “no, cosi' non va bene”.
Capita persino al sottoscritto, pur non essendo in alcun modo un personaggio pubblico.
In estate, in Villaggio, prima delle serate metto sempre un po' di musica di vario genere, soltiamente cerco di non mettere la porcheria che devo suonare in piscina durante la giornata tipo Hit 2022.
Una sera ho messo qual capolavoro di Celentano che e' Storia d'amore.
C'e' la frase....cito testuale; “Se non ero stato il suo ragazzo era colpa di lei. E uno schiaffo all'improvviso le mollai sul suo bel viso rimandandola da te.”
Oggi potrebbe ancora cantare una canzone con questa frase nel testo senza che le beghine di tutto il paese gli saltino addosso?
Per inciso la protagonista della canzone non e' propriamente Maria Goretti bensi' una tipa che vuole cornificare il marito con l'ex fidanzato o qualcosa di simile.
Persino i Watussi oggi rischierebbe di essere politicamente scorretta.
Lessi tempo fa una intervista di Giovanni del trio Aldo, Giovanni e Giacomo in cui diceva che un buon 30% dei vecchi schetch oggi sarebbe un problema riproporli perche' risulterebbero
politicamente scorretti, vuoi a causa della presa per il culo sui meridionali, sulla gente di colore, sulle donne, sui gay e via
discorrendo.
Oramai e' diventato tutto un problema, i soli che pubblicano il cazzo che vogliono sono i rapper o trapper, non so bene la
differenza quale sia, ma loro si rivolgono ad un pubblico giovanile che, giustamente, se ne frega di certe menate, che poi sia o meno musica quella e' un altro discorso.
Personalmente questa estate in villaggio ho continuato a fare gli schetch di sempre fregandomene, sopratutto, del politicamente corretto che puo' tranquillamente andare a farsi fottere.
🇬🇧
This story of "politically correct" has largely smashed the balls.
By now you can no longer write anything until the teacher arrives with her little finger raised to explain to you that "no, this isn't good".
She even happens to yours truly, despite not being a public figure in any way.
In the summer, in the Village, before the evenings I always play some music of various kinds, I usually try not to play the crap I have to play in the pool during the day like Hit 2022.
One evening I put on Celentano's masterpiece which is a love story.
There is the sentence.... I quote text; “If I hadn't been her boyfriend it was her fault. And suddenly a slap from her I released on her beautiful face sending her back to you. ”
Could he still sing a song today with this line in the lyrics without the beguines of the whole country jumping on him?
Incidentally, the protagonist of the song is not 'properly Maria Goretti but' a girl who wants to cuckold her husband with her ex-boyfriend or something similar.
Even the Watusis today would risk being politically incorrect.
Some time ago I read an interview with Giovanni of the Aldo, Giovanni and Giacomo trio in which he said that a good 30% of the old sketches today would be a problem to repropose them because they would be
politically incorrect, either because of the bullshit about southerners, black people, women, gays and so on
talking.
By now everything has become a problem, the only ones who publish the shit they want are rappers or trappers, I don't know the
difference what it is, but they are aimed at a young audience who, rightly, doesn't care about certain bullshit, whether or not it's music that's another matter.
Personally this summer in the village I continued to do the schetch always not caring, above all, the politically correct that can 'quietly go fuck himself.