https://images.app.goo.gl/WNNVLTF3pcKqSUni9
🇮🇹
Giaveno e' un paesone che in estate, coi villeggianti torinesi, supera le 20 mila anime.
Paesone laborioso in bassa Val Susa a circa 35 km da Torino.
Capitale piemontese del fungo, soldi veri che arrivano da generazioni e generazioni di lavoro nei campi, lavoro che oggi i ragazzi continuano a fare ma con mezzi differenti, per fortuna.
Non e' il mio paese ma ci vivo a 5 km, quindi posso dire che e' uno dei miei luoghi di riferimento.
Il sindaco di Giaveno e' stato preso a martellate.
Carlo Giacone, al secondo mandato, eletto in una lista civica, e' stato aggredito, nottetempo da un energumeno che lo ha fatto finire all'ospedale di Rivoli con fratture al cranio procurate appunto da un martello.
Le motivazioni politiche hanno convinto pochi, da queste parti non si usa prendere a picconate chi non la pensa come te.
Paese tranquillo, pieno di forze dell'ordine, associazioni di ex Alpini e guardie venatorie.
Al limite qualche furto nelle case ma nulla di piu' serio.
Il quotidiano La Stampa ha dato notizia che l'aggressore dovrebbe essere un 42 enne di Coazze (comune a pochi km da Giaveno verso le montagne), convinto che il Sindaco, sposato, avesse una relazione con sua moglie.
Lo ha aspettato nottetempo, in centro paese, con il viso coperto da una maschera di Halloween.
Moglie cubana...
L'aggressore, un elettricista, lo aveva gia' aspettato una volta sotto casa, accusandolo di avere una relazione con la cubanita. Giacone lo aveva denunciato e querelato, ora pare che si sia passati alle vie di fatto.
Vox Populi (non la mia che di queste cose,
assolutamente, non me ne puo' fregare di meno) afferma che il Sindaco faccia una certa fatica a tenerselo nei calzoni.
Il tipo e' un po' un piacione, sempre elegante con la sua sciarpa di marca al collo ma che sia davvero come raccontano, francamente, non saprei dirlo.
Certo agli occhi di una giovane caraibica un elettricista difficilmente compete con un imprenditore e per giunta Sindaco.
Mi limito ad osservare come ci sia una cosa che accumuna tutta la nostra nazione da Ragusa ad Aosta.
La passione per il pilu e la reazione di fronte alle corna.
In Piemonte come in Sicilia o Calabria essere simile ad un cervo scatena gli istinti piu' primordiali.
Giaveno ha consolidati vincoli con Cuba.
Pogolotti arriva proprio da qua', la città è gemellata con Marianao, Giacone stesso era stato all'Avana per rappresentare il paese in una cerimonia ufficiale.
Ora però pare che il legame sia andato un filino oltre....🙄
🇬🇧
Giaveno is a village that in summer, with the Turinese vacationers, exceeds 20 thousand souls.
A laborious village in the lower Val Susa about 35 km from Turin.
Piedmontese capital of the mushroom, real money that comes from generations and generations of work in the fields, work that today the children continue to do but with different means, fortunately.
It is not my country but I live there 5 km away, so I can say that it is one of my reference places.
The mayor of Giaveno was hammered.
Carlo Giacone, in his second term, elected from a civic list, was attacked overnight by a thug who made him end up in the Rivoli hospital with skull fractures caused by a hammer.
Political motivations have convinced few, in these parts it is not customary to pick a pickaxe who does not think like you.
Quiet town, full of police forces, associations of former Alpine troops and hunting guards.
At least some thefts from homes but nothing more serious.
The newspaper La Stampa reported that the attacker should be a 42 year old from Coazze (a town a few kilometers from Giaveno towards the mountains), convinced that the Mayor, who was married, was having an affair with his wife.
He waited for him at night, in the town center, with his face covered with a Halloween mask.
Cuban wife ...
The attacker, an electrician, had already waited for him once outside the house, accusing him of having an affair with the Cuban woman. Giacone had denounced and sued him, now it seems that he has moved on to de facto ways.
Vox Populi (not mine that of these things,
absolutely, I can not care less) states that the Mayor is having a hard time keeping it in his pants.
The guy is a bit of a fancier, always elegant with his branded scarf around his neck but that is really as they say, frankly, I don't know.
Certainly, in the eyes of a young Caribbean girl, an electrician hardly competes with an entrepreneur and, moreover, the Mayor.
I limit myself to observing how there is one thing that unites our whole nation from Ragusa to Aosta.
The passion for pilu and the reaction in front of the horns.
In Piedmont, like Sicily or Calabria, being similar to a deer triggers the most primordial instincts.
Giaveno has consolidated ties with Cuba.
Pogolotti comes right from here, the city is twinned with Marianao, Giacone himself had been to Havana to represent the country in an official ceremony.
But now it seems that the bond has gone a bit further ....