Madame Curie 🇮🇹🇬🇧

🇮🇹
Una sera dalle scorsa settimana sono rientrato a casa dalla palestra dopo le 21, stavo cenando cercando un qualcosa in tv che non fosse la solita merda, mi sono imbattuto su un bel film che raccontava la storia di Madame Curie e della sua scoperta del radio, della radioattivita' e del polonio che chiamo cosi' in onore della sua terra d'origine.

Vinse il Nobel nel 1911, il premio ando' a ritirarlo il marito in quanto a inizio secolo le donne che si occupavano di scienza erano poche e non sempre ben viste.
Queste incredibili scoperte avrebbero dovuto migliorare la vita delle persone ed in larga parte lo hanno fatto, penso anche alle scoperte di Fermi, Majorana ed altri.

Il problema fu che l'applicazione militare di quelle scoperte porto' alla bomba atomica, a quella all'idrogeno e a tutte quelle che oggi
minacciano il mondo e l'esistenza della nostra stessa specie.
L'uomo e' in grado di fare scoperte fenomenali ma anche di applicazioni delle stesse che sono in antitesi con quanto di buono e' stato fatto.

Madame Curie si trasferi' in Francia perche' nella Polonia Russa le donne non potevano accedere alle materie scientifiche.
Alla morte del marito divenne la prima donna ad insegnare alla
Sorbona, cattedra di fisica generale.
Mori' in Francia nel 1934 di anemia aplastica causata dalle
radiazioni a cui il suo fisico fu sottoposto durante i lunghi anni di studio e di scoperte, pericolosita' di quelle esposizioni che lei nego' fino all'ultimo.
Una buona serata, un bel film.
🇬🇧
One evening from last week I came home from the gym after 9pm, I was having dinner looking for something on TV that wasn't the usual shit, I came across a good movie that told the story of Madame Curie and her discovery of radium, of radioactivity and polonium which I call in this way in honor of its homeland.

She won the Nobel in 1911, her prize went to her husband to collect it because at the beginning of the century women who were involved in science were few and not always well seen.
These incredible discoveries were supposed to improve people's lives and to a large extent they did, I am also thinking of the discoveries of Fermi, Majorana and others.

The problem was that the military application of those discoveries led to the atomic bomb, the hydrogen bomb and all those that today
they threaten the world and the existence of our own species.
Man is capable of making phenomenal discoveries but also of applying them which are in antithesis with the good that has been done.

Madame Curie moved to France because in Russian Poland women could not access scientific subjects.
Upon her husband's death she became the first woman to teach at
Sorbonne, chair of general physics.
She died in France in 1934 of aplastic anemia caused by
radiation to which her physicist was subjected during the long years of study and discovery, the danger of those exposures which she denied until the end.
A good evening, a good movie.