foto freepick
Ita/
La comunità come strumento per vivere meglio la nostra quotidianità. Tendiamo a trovare l'amore nella vita ovunque, ma non sempre cerchiamo di trovarlo nel modo giusto; se ci confondiamo, vogliamo quello che è impossibile e feriamo altre persone o noi stessi. Il rapporto con Dio comincia sempre da noi stessi per proseguire poi nel modi in cui costruiamo le relazioni con le altre persone. Vivere in comunità è molto importante per lo sviluppo della nostra vita sulla giusta direzione, quella della famiglia, quella del lavoro e della società, ed è proprio il modo in cui sviluppiamo la nostra vita nella comunità ci definisce come persone. La comunità è frutto di ispirazione per l'uomo, è determinante per suoi bisogni e le sue esigenze per il futuro. La comunità è utile ad assicurare la tutela comune delle famiglie e a regalare momenti felici e rari alle famiglie. Pertanto, è importante la cooperazione e l'instaurazione di buoni rapporti tra persone rapporti giuste e corrette, partecipare alle cerimonie religiose comuni e l'ospitalità che diamo ai altri. L'uomo vive e va avanti facendo parte di una comunità alla quale decide di partecipare, per questo è importante l'educazione e scegliere bene i luoghi luoghi che decidiamo di farne parte. Una comunità valida è quella che si aiuta a vicenda, solidale e irriverente. Una persona preziosa nella comunità è colei che porta dentro di sé buone abitudini, lo ama, lo rispetta e comprende le sue specifiche esigenze. Ma Dio ci ama anche così divisi e frammentati, ma a condizione che noi gli somigliamo nell'amore e nei valori concreti. Siamo a facciamo parte di una communita che lo vogliamo o no, la domanda è; come riusciamo a stabilire i nostri rapporti facendo presente i nostri interessi e bisogni più communi ma anche le nostre esigenze. La comunità fa parte del nostro interesse per una vita aperta al progresso sociale e culturale ma anche scientifico e intellettuale. La cura per la comunità dovrebbe iniziare dal bambino e l'attenzione ad esso dovrebbe passare sempre attraverso la comunicazione, la cura, il gioco e la capacità di agire in tempo in caso di aiuto per i più piccoli e le persone bisognose. Dobbiamo avere il coraggio di darci forza e sostegno a vicenda, ma soprattutto dobbiamo pregare per una maggiore devozione ai valori di Dio.
Eng/
Community as a tool to live better in our daily life. We tend to find love in life everywhere, but we don't always look for it in the right way; we often get confused, we want the impossible and we hurt others or ourselves. I say that the relationship with God always starts from ourselves to continue afterwards with the way we build relationships with other people. Living in the community is very important to develop our life in the right direction, in family, work and society, and the way we develop our life in the community defines us as people. Community is fruit and inspiration for man, it is a determination of his needs and demands for the future. The community is useful to ensure the common protection of families and to give happy and rare moments to families. Therefore, it is important to cooperate and establish good relations between fair and correct people, participation in common religious ceremonies and hospitality. Man lives and moves forward by being part of a community in which he decides to participate, that's why education and the good choice of the places where we decide to be part of them are important. A valid community is one that helps each other, solidary and irreverent. A valuable person in the community is the one who brings good habits within him, loves him, respects him and understands his specific needs. But God loves us even so divided and fragmented, but on the condition that we resemble him in love and in specific values. But God loves us even when we are divided and fragmented, but on condition that we resemble him in love and concrete values. We are part of a community whether we want it or not, the question is; how do we manage to establish our relationships by making our interests and most common needs but also our requirements present. The community is part of our interest for a life open to social and cultural but also scientific and intellectual progress. Care for the community should start with a baby and attention to it should always be through communication, care, play and the ability to act in time in case of help for the little ones and people in need. We must have the courage to give strength and support to each other, but more than that, we must pray for a greater devotion to God's values.
Alb/
Komuniteti si nje mjet per te jetuar me mire ne jeten tone te perditshme. Ne jemi te prirur te gjejme dashuri ne jete kudo, por jo gjithmone e kerkojme ne menyren e duhur; shpesh here ngaterrohemi duam te pamunduren dhe i bejme keq te tjereve apo vetes sone. Une them se maredhenia me Zotin nis gjithmone nga vetvetja per te vazhduar me pas me menyren sesi i ndertojme maredheniet me njerezit e tjere. Jetesa ne komunitet eshte shume e rendesishme per te zhvilluar jeten tone ne drejtimin e duhur, ne familje, pune dhe shoqeri dhe menyra sesi e zhvillojme jetesen tone ne komunitet na percakton si njerez. Komuniteti eshte fryt dhe frymezim per njeriun eshte nje percaktim i nevojave te tij dhe kerkesave per te ardhmen. Komuniteti eshte i velfshem per te siguruar mbrojtjen e perbashket e familjeve dhe per ti dhene momente gezime dhe te paqta familjeve. Prandaj eshte e rendesishme bashkepunimi dhe vendosja e maredhenieve te mira mes njerezve te drejta dhe korrekte, pjesmarrje neper ceremoni te perbashketa fetare dhe mikpritjeje. Njeriu jeton dhe ecen perpara duke qene pjese e nje komuniteti ne te cilin vendos te marre pjese, prandaj rendesi ka edukimi dhe zgjedhja e mire e vendeve ku vendosim te jemi pjese e tyre. Nje komunitet i vlefshem eshte ai qe ndihmon njeri tjetrin, solidare dhe te papertueshem. Nje njeri i vlefshem ne komunitet eshte ai qe sjell zakonet e mira brenda tij, e do, e nderon dhe i kupton nevojat specifike te tij. Por Zoti na do dhe keshtu te ndare e te copetuar por me kusht qe ti ngjajme atij ne dashuri dhe ne vlera specifike. Por Zoti na do edhe aq të ndarë e të copëtuar, por me kusht që t'i ngjajmë atij në dashuri dhe vlera konkrete. Ne jemi pjesë e një komuniteti, duam apo jo, pyetja është; si arrijmë të krijojmë marrëdhëniet tona duke nxjerrë në pah interesat dhe nevojat tona më të zakonshme, por edhe nevojat tona. Komuniteti eshte pjese e interesit tone per nje jete te hapur ndaj progresit social dhe kulturor por dhe shkencor dhe intelektual. Kujdesi ndaj komunitetit duhet te filloje qe foshnje dhe vemendja ndaj tij duhet te jete perhere nepermjet komunikimit, kujdesit, lojes dhe papertueshmerise per te vepruar ne kohe ne rast ndihme per me te vegjlit dhe personat ne nevoje. Duhet te kemi kurajon ti japim force dhe mbeshtetje njeri tjetrit por me shume se kaq te lutemi per nje devotshmeri me te madhe ndaj vlerave te Perendise.