Siamo una società molto violenta, ma non per la povertà, e per la cause di una frustrazione interiore che deriva dall'oppressione e dalla mancanza di volontà di cambiare le cose, è anche per la pazienza per farlo. Se non comincia non si costruisce nulla. L'asse dei valori oscilla così tanto che questa deformazione è visibile alle giovani generazioni. Ogni società ha i suoi difetti, ma la nostra società (in Albania) ha sradicato l'uomo dentro, ed tutto questo spesso mi spaventa, specialmente quando vedo come vengono trattati i bambini e le donne. Le cronache di violenza sui bambini sono la vergogna di tutti coloro che ricevono fondi minimi per illuminare questo lato oscuro della realtà albanese. Parlo delle associazioni, enti pubblichi, ma anche altre strutture che lavorano con progetti internazionali. Oramai sono diventati milionari, ricevendo i fondi dall' Unione Europea, o altri diversi donatori, sono diventati i snob della nostra società, gli vedi con le macchine di lusso, ma se siamo a questo punto è anche colpa loro.
C'è stato un caso in Albania, dove un bambino di otto anni fu ammazzato e sepolto da una persona squilibrata mentalmente. Un mostro direi, molto più di un malato. Poi la stessa persona dichiarò a sangue freddo davanti alla polizia: magari se avessi avuto un po' di benzina. Voi il corpo non avete potuto mai trovarlo. Criminale nel suo ADN. Questo per cominciare, poi, subito dopo ci sono stati alcuni altri casi di violenza sulle donne, un altro suicidio di una donna, travolta già da due divorzi, depressione, violenza, etc etc. Si butto dal quarto piano di un palazzo. Uno dietro a quel altra le cronache nere, e tutto questo non faceva altro che aumentare la rabbia, e la frustrazione della nostra società.
Non abbiamo motivo di festeggiare le feste nazionali di indipendenza e quella della liberazione, e tanto di cui essere orgogliosi come società. La persona che muore di depressione arriva lì per una serie di ragioni che iniziano da qualche parte. I bambini che diventano criminali iniziano questo percorso da qualche parte e queste cause non vengono mai affrontate.
L'omicidio di minori viene trattato come una cronaca per estrarre quanti più dettagli possibili, certe volte vergognose pur di avere un po' di più lettori. Gli editori però o forse gli giornalisti non hanno mai pensato a come educare l'opinione pubblica neanche attraverso queste tragedie. E' più difficile analizzare e trovare delle soluzioni che avere lo scoop.
Difficile educare lo so, è più semplice amplificare le tragedie. La gente vuole questo, parlare delle tragedie degli altri pur di non pensare la sua.
Pertanto, è troppo chiedere di voltare pagina dall'altra parte e fingere di essere una società sana perché non lo siamo. Siamo una società egoista, senza alcun sano asse di valori. I casi di violenza sulle donne sono un allarmanti, e di fronte a una follia nessuno reagisce normalmente, quindi serve una forte logica istituzionale. Per trovare questa logica sono necessarie persone con integrità e idee. Il mondo è sull'orlo di un grande cambiamento, mentre la nostra società è sull'orlo di un grande risveglio.
English version
We are a very violent society, but not because of poverty, and because of the internal frustration that comes from oppression and the unwillingness to change things, it is also because of the patience to do it. If it doesn't start, nothing is built. The axis of values fluctuates so much that this deformation is visible to the younger generation. Every society has its flaws, but our society (in Albania) has eradicated the man inside, and all of this often scares me, especially when I see how children and women are treated. The chronicles of violence against children are the shame of all those who receive minimal funds to illuminate this dark side of the Albanian reality. I speak of associations, public bodies, but also other structures that work with international projects. By now they have become millionaires, receiving funds from the European Union, or other different donors, they have become the snobs of our society, you see them with luxury cars, but if we are at this point it is also their fault.
There was a case in Albania where an eight-year-old boy was killed and buried by a mentally unbalanced person. A monster I would say, much more than a sick person. Then the same person declared in cold blood in front of the police: maybe if I had some gasoline. You the body could never find it. Criminal in the ADN of him. This to start, then, immediately after there were some other cases of violence against women, another suicide of a woman, already overwhelmed by two divorces, depression, violence, etc etc. He throws himself off the fourth floor of a building. One behind the other the crime reports, and all this did nothing but increase the anger and frustration of our society.
We have no reason to celebrate national independence and liberation holidays, and much to be proud of as a society. The person who dies of depression gets there for a variety of reasons that start somewhere. Children who become criminals start this journey somewhere and these causes are never addressed.
The murder of minors is treated as a chronicle to extract as many details as possible, sometimes shameful in order to have a little more readers. However, publishers or perhaps journalists have never thought about how to educate public opinion even through these tragedies. It is more difficult to analyze and find solutions than to have the scoop.
It is difficult to educate, I know, it is easier to amplify the tragedies. People want this, to talk about the tragedies of others in order not to think about theirs.
Therefore, it is too much to ask to turn the page the other way and pretend to be a healthy society because we are not. We are a selfish society, without any healthy axis of values. Cases of violence against women are alarming, and in the face of madness no one reacts normally, so a strong institutional logic is needed. To find this logic, people with integrity and ideas are needed. The world is on the verge of a great change, while our society is on the verge of a great awakening.