🇮🇹Oggi è il compleanno della mia ragazza ed anche l'ultima settimana dei nostri coinquilini Italiani. Siamo felici da un lato per il compleanno e tristi dall'altro perchè oggi è l'ultimo lunedì che passeremo con due compagni di avventura e sarà difficile salutarli. Con loro abbiamo condiviso un sacco di esperienze in questi 9 mesi ma loro giustamente essendo in erasmus devono tornare a casa, tralasciando il fatto che avrebbero già dovuto rimpatriare causa covid19 ma non sentendosi sicuri si son fermati qui un mese in più. Se non avete mai condiviso un appartamento con qualcuno non potete capire come una persona estranea che non scegli se vuole riesca ad entrare nella tua vita in modo permanente, con un coinquilino ci fai colazione la mattina ci litighi tutti i giorni per ogni cavolata, condividi gli innumerevoli aperitivi, le gioie le sconfitte. Penso che nella vita tutti dovrebbero provare a condividere qualcosa di intimo come la casa con gente che fondamentalmente non ti scegli, certo a patto che siano persone educate e quantomeno civili. Comunque oggi la mia fidanzata fa 25 anni quindi non ci siamo fatti rovinare troppo da questa malinconia. Abbiamo pranzato con una super carbonara e un sacco di campari spritz! Ecco un pò di foto della giornata e la foto iniziale è l'arcobaleno comparso quest'oggi dalla nostra finestra.
Buona serata! 💪
🇬🇧Today is my girlfriend's birthday and also the last week of our Italian housemates. We are happy on the one hand for the birthday and sad on the other because today is the last Monday that we will spend with two fellow adventurers and it will be difficult to greet them. With them we have shared a lot of experiences in these 9 months but they rightly be in erasmus have to go home, leaving out the fact that they should have already repatriated because covid19 but not feeling safe they stopped here an extra month. If you have never shared an apartment with someone you can not understand how a foreign person who does not choose if he wants to manage to enter your life permanently, with a roommate you make breakfast in the morning quarrels every day for every crap, share the countless aperitifs, the joys of defeats. I think in life everyone should try to share something intimate like home with people you basically don't choose, certainly as long as they're polite people and at least civil. Anyway today my fiancée is 25 years old so we didn't get too ruined by this melancholy. We had lunch with a super carbonara and lots of campari spritz! Here are some photos of the day and the initial photo is the rainbow that appeared today from our window.
Have a good evening! 💪