Sto in un momento di grande sconforto per quanto riguarda il mio desiderio di fare un rifugio per cani .. ieri uno dei nostri cani Axi ( quella trovata ferita in un bidone della spazzatura) ha azzannato la nostra gatta Mac che stava con noi da 13 anni. Purtroppo ha perforato i polmoni e poco dopo la nostra Mac ci ha lasciati. Il dispiacere è davvero grande grande...
Oltre questo Axi non può più stare da noi. Non la possiamo più guardare con gli stessi occhi a abbiamo altre due gatte che non voglio facciano la stessa fine.
Se in pochi giorni non troveremo una soluzione ( famiglia adottiva)la riporteremo vicino a dove l'abbiamo trovata. Mi dispiace,so che non ha colpe è il suo istinto ma ... Sono troppo ferita da quanto successo...
I am in a moment of great despair regarding my desire to make a shelter for dogs .. yesterday one of our dogs Axi (the one found injured in a garbage can) bit our cat Mac who had been with us for 13 years . Unfortunately she punctured her lungs and shortly after our Mac left us. Sorry is really big big...
Beyond this Axi can no longer stay with us. We can no longer look at her with the same eyes and we have two other cats that I don't want to end up the same way.
If in a few days we don't find a solution (foster family) we will bring it back close to where we found it. I'm sorry, I know it's not her fault it's her instinct but ... I'm too hurt by what happened ...