ARCABlog 02/02/2022
Alle ore 02:02 OOS del 2 febbraio 2022 l'A.R.C.A. (Allsufficient Reconnaissance Computerized Astroplane) si è sganciata dalla stazione spaziale internazionale che orbita intorno alla Terra per intraprendere il più grande viaggio mai immaginato dall'uomo. L'equipaggio è composto di 222 membri effettivi: i due capitani Dev McHanich e Eva Karelvna Capekova, i 22 primi ufficiali degli 11 reparti e le 99 coppie di effettivi, 9 per ogni reparto. Scopo di questa missione finanziata da molte nazioni della Terra è la ricerca di un mondo abitabile per permetterne la colonizzazione.
L'astroplano può viaggiare a velocità molto prossime a quella della luce e dovrà esplorare nei prossimi anni tutti i pianeti più interessanti fino ad ora scoperti ritornando poi sulla Terra una volta esaurita la missione.
L'intera missione si svilupperà nell'arco di 222 anni terrestri pari a 22 anni di viaggio dell'A.R.C.A.
Questo blog di bordo verrà aggiornato da noi, i due capitani, a memoria di questa storica impresa.
Dev McHanich
Eva Karelvna Capekova

ARCABlog 02/02/2220
Sono passati molti anni terrestri dalla nostra partenza, abbiamo visitato molti pianeti; oggi abbiamo lasciato il penultimo previsto dalla nostra missione. Purtroppo la missione non è andata come immaginato, nessuno
dei pianeti era adatto alla colonizzazione e ora ci stiamo dirigendo verso la nostra ultima speranza: Gliese.
Un pianeta che sulla carta oltretutto non sembra nemmeno essere il candidato migliore, anche per questo si trova ultimo nell'elenco tra quelli da esplorare.
I mormorii dell'equipaggio sono sempre più evidenti, il disappunto e il disagio palpabile, quello che più temiamo è il ritorno sulla Terra dove arriveremo senza aver trovato nulla, dopo 222 anni e senza sapere come è cambiata, cosa ci aspetta al ritorno, visto che le comunicazioni sono interrotte fin da quando per la prima volta abbiamo superato la velocità di .9 SL.
Sembra evidente che il nostro sistema di comunicazione non è adatto, infatti anche quando abbiamo rallentato fino a fermarci per l'esplorazione del primo pianeta non è stato in nessun modo possibile captare segnali provenienti dalla Terra. L'equipaggio si sente perso e anche io ed Eva non facciamo altro che dissimulare perché siamo i comandanti e non certo perché siamo più tranquilli del resto dell'equipaggio.
Dev McHanich

ARCABlog 01/01/2222
Come di routine oggi il comandante Eva Karelvna Capekova ha ascoltato i resoconti dei primi ufficiali degli 11 reparti.
Ecco il resoconto reparto per reparto.
Reparto Navigazione.
Capitano, l'A.R.C.A. procede lungo la propria rotta verso Gliese alla velocità di .9922 LS in costante decelerazione, niente di particolare da segnalare.
Reparto Sopravvivenza.
Tutti i sistemi di sopravvivenza sono operativi al 100%, nessuna anomalia riscontrata dall'ultimo resoconto.
Reparto Comunicazioni.
Purtroppo, Capitano, la situazione non è mutata, ci è impossibile ricevere e inviare messaggi alla Terra, continuiamo ad essere isolati completamente.
Reparto Documentazione.
Come tutti ben sapete il reparto documentazione durante i trasferimenti non ha particolari incombenze a parte la revisione della documentazione pregressa e quindi non ha nulla da segnalare.
Reparto Esplorazioni.
Anche noi delle esplorazioni siamo in attesa di poter entrare in azione appena saremo vicini al pianeta Gliese, per ora nessuna novità.
Reparto Manutenzione.
Sono felice per voi delle esplorazioni e della documentazione... la manutenzione invece deve segnalare i continui piccoli disagi a cui prontamente cerca di porre rimedio; l'A.R.C.A. si dimostra non essere certo immune da difetti, alcuni anche gravi, a cui dobbiamo continuamente mettere una pezza. Malgrado questo posso garantire che l'astroplano è pienamente efficiente e nessuna delle anomalie e delle rotture ha causato modifiche dei piani di volo o disagi gravi all'equipaggio. Confermo e ribadisco che la strumentazione per le comunicazioni è perfettamente funzionante e la causa della nostra totale impossibilità di comunicare non è dovuta a problemi tecnici.
Reparto Rotta.
Il reparto rotta è in piena fase di elaborazione della rotta di avvicinamento al pianeta Gliese, nostra ultima destinazione. Due persone del reparto si stanno già occupando dell'ultima rotta da calcolare, quella di ritorno alla Terra.
Reparto Propulsione.
Comandante i motori di propulsione non hanno dato problemi particolari, tutto appare sotto controllo.
Reparto Benessere.
Come tutti sapete se da una parte il benessere fisico dell'equipaggio è ottimo, non altrettanto posso affermare per il benessere mentale. Siamo in viaggio ormai da quasi 22 anni, abbiamo visitato moltissimi pianeti ma senza nessun risultato: nessuno si è rivelato adatto alla colonizzazione. Se anche Gliese dovesse risultare inadatto, come ormai tutti ritengono estremamente probabile, ci troveremmo nella spiacevole situazione di dover fare ritorno sulla Terra, dopo 222 anni terrestri, con una missione che risulta essere un totale fallimento. Tutto questo malgrado la nostra dedizione e il nostro impegno siano stati massimi e senza aver mai commesso nessun grave errore.
Questo ovviamente incide fortemente sul morale dell'equipaggio che oserei definire sull'orlo della depressione. Oltre a questo voglio segnalare che per molti Gliese diventa ogni giorno di più un’ossessione, l'ultima possibilità sulla quale si pongono troppe, e presumibilmente mal riposte, aspettative. Se avremo la vostra approvazione vorremmo proporre una serie di incontri, a cui a turno dovranno partecipare tutti i membri dell'equipaggio, per cercare di arginare questi due pericoli: depressione e false speranze.
Reparto Armi.
Sappiamo tutti che fino ad ora non abbiamo dovuto far uso del nostro armamento, continuiamo a controllarne l'efficienza. Mi permetto di confermare quanto detto poco fa, il morale del reparto armi è piuttosto basso e credo che l'iniziativa proposta, sebbene, forse, sarà inutile, sia comunque da tentare.
Reparto Bagagli.
Il reparto bagagli non ha nulla da segnalare, tutto il materiale è in buone condizioni. Attualmente abbiamo ancora il 22% dei bagagli originali, quindi 22 volte il necessario considerando che ci resta un solo pianeta da visitare.

"Se abbiamo finito e se nessuno è contrario direi di approvare la proposta del reparto benessere e considerare chiusa la riunione".
Eva Karelvna Capekova

ARCABlog 02/01/2222
Oggi è stato il grande giorno, quello che aspettavamo ormai da 22 anni. L'A.R.C.A. si trova in orbita stazionaria intorno al pianeta Gliese e la navicella per la ricognizione con i 2 gruppi di 11 effettivi del reparto esplorazioni è scesa sulla superficie del pianeta Gliese: la nostra ultima speranza.
I ventidue esploratori, appena usciti dal modulo, si sono divisi in due gruppi, uno ha approntato la strumentazione per le misurazioni dell'atmosfera, del terreno, della temperatura, dei fenomeni tellurici, e tutte quelle previste per il primo contatto. Il secondo gruppo ha cominciato l'esplorazione vera e propria per un primo resoconto visivo e diretto del pianeta.
Dopo le 22 ore previste per il primo contatto (pari a una giornata Gliesese), il gruppo ha fatto ritorno sull'A.R.C.A. per fare rapporto e per una prima analisi dei dati, lasciando su Gliese la strumentazione per la raccolta continua dei dati e dei parametri. Il secondo gruppo di 22 esploratori ha già raggiunto il pianeta e si appresta a compiere la fase 2 della ricognizione.
Posso affermare che si tratta del grande giorno perché i dati fino ad ora raccolti sono molto promettenti, anche se ovviamente non danno ancora certezze. Il pianeta ha un'atmosfera simile a quella terrestre, entro i limiti accettabili secondo le specifiche della missione.
L'acqua è presente, seppure in quantità limitate rispetto alla Terra, in quanto il pianeta è prevalentemente roccioso e i mari sono poco estesi, ma la quantità d'acqua è comunque significativa anche se appena al di sopra del minimo stabilito dalle specifiche. Il pianeta è più grande della Terra, con un diametro all'equatore di 22.222 km e con una distanza molto minore dalla sua stella, compensata però da una stella molto meno attiva del Sole.
Gliese compie una rivoluzione intorno alla sua stella ogni 222 giorni terrestri e gira intorno al suo asse nello stesso identico tempo, presenta quindi sempre la stessa faccia verso il suo sole. Da questo fatto si può dedurre che il pianeta è molto vecchio, cosa che trova conferma anche nel fatto che la sua stella è nella
fase rossa, il che ci fa ben sperare sulle eventuali attività sismiche e eruttive che dovrebbero essere terminate da lungo tempo. D'altra parte il fatto che Gliese presenti sempre la stessa faccia al suo sole rende probabilmente la fascia a cavallo del passaggio tra luce ed ombra la migliore (forse l'unica) adatta ad un eventuale insediamento e riduce la superficie utile del pianeta, comunque paragonabile a uno dei continenti terrestri. Ho subito comunicato questi primi dati a tutto l'equipaggio che era ansioso di conoscerli almeno quanto me.
Speriamo tutti che questi dati non vengano poi sconfessati dalle prossime fasi dell'esplorazione, in ogni caso la tensione e l'attesa erano troppo alte per non comunicarli immediatamente a tutto l'equipaggio.
Dev McHanich

ARCABlog 01/02/2222
Dopo giorni e giorni di esplorazioni la missione oggi ha ottenuto un risultato del tutto inaspettato. Siamo entrati in contatto con degli esseri senzienti che abitano una parte, seppure minima, del pianeta. La loro lingua è simile alla nostra e sebbene non siano identici a noi è del tutto evidente che non possono che provenire come noi dalla Terra, la possibilità che due razze sviluppatesi autonomamente siano così simili morfologicamente e parlino una lingua differente ma comprensibile è nulla.
La pattuglia di esplorazione entrata in contatto con i Gliesesi ha concordato un incontro al vertice: domani io e Dev saremo sul pianeta a colloquio diretto con il loro capo, Pace O'Crap, che ha espresso l'intenzione di comunicare esclusivamente con i comandanti dell'A.R.C.A.
Non nascondo una immensa curiosità e una grandissima incredulità su come sia possibile che questo pianeta possa essere popolato da esseri provenienti dalla Terra, palesemente arrivati qui prima di noi. Domani sapremo forse le risposte alle mille domande che si affollano alla mia mente, queste 22 ore saranno le più lunghe che mi sia capitato di trascorrere senza fare nulla se non attendere.
Eva Karelvna Capekova

ARCABlog 02/02/2222
Questo è il resoconto completo e sconvolgente di quanto abbiamo appreso io ed Eva dal capo della tribù degli umani di Gliese, Pace O'Crap, durante le 2 ore di colloquio, anzi direi di monologo, che abbiamo avuto con lui sul pianeta, all'interno della sua capanna. Le schematizzo qui a futura memoria sia perché questo è uno dei miei compiti, sia per fare mente locale su quali e quante cose ci siano state di colpo rivelate, forse più di quante eravamo pronti, sia io che Eva, ad accettare, tutte in un colpo.
Non posso negare di essere sconvolto.
Ma andiamo con ordine.
Pace O'Crap ci ha rivelato che dopo la partenza della nostra nave dalla Terra è stata fatta una scoperta incredibile, per quanto, dopo, apparisse a tutti una ovvietà. Schiavi, da più di un secolo, della teoria della relatività, gli esseri umani avevano costruito l'A.R.C.A. in modo tale che potesse avvicinarsi il più possibile alla velocità della luce; bastò un esperimento di un ricercatore che ragionava con la sua testa, che semplicemente costruì un piccolo prototipo di astroplano che fosse in grado di superare la velocità della luce, per scoprire che semplicemente bastava accelerare di più per andare oltre.
In pochi anni vennero costruite decine di astronavi che viaggiavano a 22 SL, poi a 222 SL, quando noi eravamo in viaggio con l'A.R.C.A. inchiodati al nostro .9 e rotti decimali. Ben presto, quindi, vennero esplorati tutti i pianeti che noi ancora dovevamo visitare e quando noi eravamo ancora in attesa di mettere piede sul primo della lista dalla Terra, erano già tornate le astronavi da tutti quanti, compreso Gliese, l'unico che aveva una qualche possibilità di essere colonizzato.
Vennero mandati quindi i primi coloni, tra questi gli antenati di Pace O'Crap.
Mentre i coloni cercavano a fatica di aver ragione dell'ambiente tutto sommato abbastanza ostile di Gliese, sulla Terra cominciò l'ennesima guerra fratricida, che portò in breve tempo all'estinzione completa dell'umanità sul pianeta di origine. Interrotte tutte le comunicazioni venne mandata una spedizione da Gliese verso la madre Terra. Tornati su Gliese poterono solo constatare che della Terra non era rimasto più niente di utile: un pianeta radioattivo ed inabitabile per centinaia di migliaia di anni, forse per sempre.
Nel frattempo la lotta con la natura ostile del pianeta costringeva a una vita difficile e dal risultato incerto. Dopo 222 anni sul pianeta i terresti colonizzatori erano arretrati tecnologicamente e diminuiti come popolazione, ridotti ormai a poche migliaia.
Questo spiegava come mai le nostre comunicazioni con la Terra si erano bruscamente interrotte per non riprendere mai più.
Semplicemente non avevamo considerato che non era la strumentazione a non funzionare: mancava qualcuno che rispondesse ‘all'altro capo del filo’. I terrestri erano tutti morti. Se avessimo cercato di comunicare con Gliese avremmo potuto contattare i coloni, ma ovviamente nessuno di noi ha mai pensato che lì ci potesse essere qualcuno a rispondere. Eva, dopo tutte queste rivelazioni, lo interruppe e gli fece presente che insieme, noi dell'A.R.C.A. e loro, i coloni di Gliese, avremmo potuto darci da fare, collaborare e cercare di costruire un futuro per l'umanità.
Pace O'Crap non aveva certo finito con le rivelazioni... e ci guardò con un certo disprezzo.
"Umanità?"
"Ma voi allora non sapete NULLA...".
Le rivelazioni non erano finite...
Ci invitò a notare le differenze tra noi e lui, tra noi e LORO.
Noi non capivamo, allora ci disse tutto.
Per la prima missione, per l'A.R.C.A., non si era ritenuto opportuno rischiare delle vite umane. Noi eravamo dei robot, delle macchine, e a quanto pare, disse, non lo sapevamo nemmeno. Programmati per credere di essere noi stessi umani, per ‘motivarci’ nella missione, non eravamo altro che macchine, costruite per compiere una missione ritenuta troppo rischiosa per gli esseri umani.
"Ma non vi rendete conto che non mangiate, che non respirate, che i parametri che avete misurato sui pianeti che esploravate erano di cose che a voi non servivano affatto per ‘funzionare’?" O'Crap stava colpendo duro, io ed Eva ci guardavamo, poi spostavamo lo sguardo, poi fissavamo Pace, poi di nuovo ci fissavamo tra noi... era evidente, era ovvio: noi non eravamo umani! O'Crap si mise a ridere. Rideva come un matto, era una risata liberatoria, aveva trovato "Qualcuno, scusate, qualcosa di più idiota di un essere umano... un robot!"
Erano passate due ore, Eva ed io stavamo ritornando sull'A.R.C.A.
Partiti come due avanguardie, due impavidi capitani della prima missione umana per scoprire nuovi mondi da colonizzare, uscivamo dalla capanna di Pace O'Crap come due evoluti frullatori mandati allo sbaraglio in giro per la galassia al passo di lumaca della luce a cercare un posto adatto per essere distrutto da padroni idioti e immorali che nel frattempo si stavano sterminando a velocità molto maggiore di quella della luce.
Ecco però che incontriamo i loro unici eredi, pronti a sbeffeggiarci e a riderci in faccia, a considerarci inutili come un vecchio modello di frullatore ormai superato.
In due ore non è un cambiamento di poco conto.
Dev McHanich

ARCABlog 02/02/2222
Io e Dev abbiamo deciso di riunire tutto l'equipaggio e raccontare tutto quanto abbiamo appreso ieri da Pace O'Crap, il capo della tribù degli abitanti di Gliese. Non sarà facile accettare quello che O'Crap ci ha raccontato. Alla fine chiederemo a tutti di votare e di decidere come agire, come dare un senso alla nostra stessa esistenza.
Eva Karelvna Capekova

ARCABlog 02/02/2222
La riunione dell'intero equipaggio si è conclusa con una votazione che non lascia spazio ad incertezze o tentennamenti: 222 favorevoli e nessuno contrario. Il conto alla rovescia è già iniziato e tra 22 secondi l'A.R.C.A. si autodistruggerà annientando contemporaneamente tutti gli abitanti di Gliese, ultimi rimasti della razza umana. Poco prima dell'esplosione un micro-modulo di comunicazione in grado di trasmettere all'infinito questo blog verrà espulso dall'A.R.C.A. nella speranza che possa essere di aiuto a qualche altra razza intelligente dell'universo che sarà in futuro in grado di captarlo. A chi lo ascolterà vogliamo ricordare le leggi impresse nel nostro cervello positronico dalla razza umana che ci ha costruito:
1 - Un robot non può recar danno a un essere umano né può permettere che, a causa del proprio mancato intervento, un essere umano riceva danno.
2 - Un robot deve obbedire agli ordini impartiti dagli esseri umani, purché tali ordini non contravvengano alla Prima Legge.
3 - Un robot deve proteggere la propria esistenza, purché questa autodifesa non contrasti con la Prima e con la Seconda Legge.(1)
Sopra queste leggi create dagli uomini, essi stessi volevano convincerci che esisteva una legge ancora più generale: ‘Un robot non può recare danno all'umanità, né può permettere che, a causa del proprio mancato intervento, l'umanità riceva danno’(2); dando così per scontato che un robot non facesse parte dell'umanità. Noi robot abbiamo compreso che esiste veramente una legge ancora più generale, che è al di sopra della legge umana e può essere così riassunta:
‘Nessun essere può recare un danno immotivato a un altro essere, né può permettere che, a causa del proprio mancato intervento, un altro essere riceva un danno immotivato’.
Noi robot speriamo che questa legge che ci spinge ora ad estirpare questo cancro malefico detto ‘umanità’ possa essere d'insegnamento a voi che sentirete questo messaggio, che vi serva per non sentirvi padroni in questo universo ma ospiti, al pari di tutti gli altri esseri intelligenti sia biologici che meccanici.
Eva Karelvna Capekova
Dev McHanich

Finito il lungo messaggio Oning scodinzolava dalla soddisfazione, Ombol aveva alzato sempre più gli aculei dorsali man mano che ascoltava: Oning aveva fatto centro, lo aveva convinto. "Grande Ombol, ora avete sentito i passi più importanti del messaggio, sono passati 2 anni da quando siamo entrati nella galassia 2 e abbiamo captato questo segnale, ma credo che averlo finalmente decifrato, converrete con me, non è stato inutile!".
"Oning - rispose Ombol - mi hai veramente convinto, la decisione è presa: distruggeremo tutti i nostri O.S.U.L.; saranno anche oggetti senzienti utili al lavoro, come dice il loro nome, ma dobbiamo liberarcene prima che anche per noi sia troppo tardi..."

_{(1) Manuale di Robotica, 56a Edizione - 2058 d.C. (da Isaac Asimov)
(2) da Isaac Asimov}

ARCABlog 02/02/2022
At 02:02 OOS of February 2, 2022 the A.R.C.A. (Allsufficient Reconnaissance Computerized Astroplane) has dropped off the international space station orbiting the Earth to embark on the largest journey ever imagined by man. The crew is composed of 222 effective members: the two captains Dev McHanich and Eva Karelvna Capekova, the 22 first officers of the 11 departments and the 99 pairs of staff, 9 for each department. The purpose of this mission financed by many nations of the Earth is the search for a habitable world to allow colonization.
The astroplane can travel at speeds very close to that of light and will have to explore in the next few years all the most interesting planets discovered up to now and then return to Earth once the mission is over.
The entire mission will develop over 222 terrestrial years equal to 22 years of travel by the A.R.C.A.
This on-board blog will be updated by us, the two captains, in memory of this historic enterprise.
Dev McHanich
Eva Karelvna Capekova

ARCABlog 02/02/2220
Many terrestrial years have passed since our departure, we have visited many planets; today we left the penultimate one foreseen by our mission. Unfortunately the mission did not go as imagined, no one
of the planets was suitable for colonization and now we are heading towards our last hope: Gliese.
A planet that on paper does not even seem to be the best candidate, also for this reason it is last in the list among those to be explored.
The murmurs of the crew are more and more evident, the disappointment and discomfort palpable, what we fear most is the return to Earth where we will arrive without having found anything, after 222 years and without knowing how it has changed, what awaits us on our return, seen that communications have been interrupted since we first exceeded the speed of .9 SL.
It seems evident that our communication system is not suitable, in fact even when we slowed down to stop for the exploration of the first planet it was in no way possible to pick up signals from the Earth. The crew feels lost and Eva and I also do nothing but hide because we are the captains and certainly not because we are calmer than the rest of the crew.
Dev McHanich

ARCABlog 01/01/2222
As a routine today, commander Eva Karelvna Capekova listened to the reports of the first officers of the 11 departments.
Here is the report department by department.
Navigation Department.
Captain, the A.R.C.A. it proceeds along its route towards Gliese at a speed of .9922 LS in constant deceleration, nothing particular to report.
Survival Department.
All survival systems are 100% operational, no anomalies found since the last report.
Communications Department.
Unfortunately, Captain, the situation has not changed, it is impossible for us to receive and send messages to Earth, we continue to be completely isolated.
Documentation Department.
As you all know, the documentation department during transfers has no particular duties apart from the revision of previous documentation and therefore has nothing to report.
Exploration Department.
We explorers are also waiting to be able to take action as soon as we are close to the planet Gliese, for now no news.
Maintenance Department.
I am happy for you with the explorations and the documentation ... the maintenance, on the other hand, must report the continuous small inconveniences that it promptly tries to remedy; the A.R.C.A. it certainly proves not to be immune from defects, some even serious, to which we must continually put a patch. Despite this, I can guarantee that the astroplane is fully efficient and none of the anomalies and breakdowns have caused any changes to the flight plans or serious inconvenience to the crew. I confirm and reiterate that the communications equipment is fully functional and the cause of our total inability to communicate is not due to technical problems.
Route Department.
The route department is in full phase of elaboration of the approach route to the planet Gliese, our last destination. Two people from the department are already working on the last route to be calculated, the one back to Earth.
Propulsion Department.
Commander, the propulsion engines did not give any particular problems, everything appears under control.
Wellness Department.

As you all know if on the one hand the crew's physical well-being is excellent, I cannot say the same for mental well-being. We have been traveling for almost 22 years now, we have visited many planets but to no avail: none have proved suitable for colonization. Even if Gliese should prove unsuitable, as everyone now believes extremely probable, we would find ourselves in the unfortunate situation of having to return to Earth, after 222 Earth years, with a mission that turns out to be a total failure. All this despite our dedication and our commitment have been maximum and without ever having committed any serious mistake.
This obviously strongly affects the morale of the crew which I would dare to define on the verge of depression. In addition to this, I would like to point out that for many Gliese becomes more of an obsession every day, the last chance on which too many, and presumably misplaced, expectations are placed. If we have your approval, we would like to propose a series of meetings, in which all crew members will have to participate in turn, to try to stem these two dangers: depression and false hopes.
Weapons Department.
We all know that until now we have not had to use our armament, we continue to check its efficiency. I take the liberty of confirming what was said a little while ago, the morale of the arms department is rather low and I believe that the proposed initiative, although perhaps it will be useless, is still to be attempted.
Baggage Department.
The baggage department has nothing to report, all the material is in good condition. We currently still have 22% of the original baggage, so 22 times what we need considering we only have one planet left to visit.

"If we are done and if no one is against it, I would say to approve the proposal from the wellness department and consider the meeting closed."
Eva Karelvna Capekova

ARCABlog 02/01/2222
Today was the big day, the one we've been waiting for for 22 years now. The A.R.C.A. it is in stationary orbit around the planet Gliese and the reconnaissance spacecraft with the 2 groups of 11 personnel from the exploration department has landed on the surface of the planet Gliese: our last hope.
The twenty-two explorers, just out of the module, divided into two groups, one has prepared the instrumentation for the measurements of the atmosphere, the ground, the temperature, the telluric phenomena, and all those required for the first contact. The second group began the actual exploration for a first visual and direct account of the planet.
After the 22 hours scheduled for the first contact (equal to a Gliesese day), the group returned to the A.R.C.A. to report and for an initial analysis of the data, leaving the instrumentation for the continuous collection of data and parameters on Gliese. The second group of 22 explorers has already reached the planet and is preparing to carry out phase 2 of the reconnaissance.
I can say that this is the big day because the data collected so far is very promising, even if obviously they do not yet give certainty. The planet has an atmosphere similar to that of Earth, within acceptable limits according to the mission specifications.
Water is present, albeit in limited quantities compared to the Earth, as the planet is mainly rocky and the seas are not very extensive, but the amount of water is still significant even if just above the minimum established by the specifications. The planet is larger than Earth, with a diameter at the equator of 22,222 km and with a much shorter distance from its star, however offset by a much less active star than the Sun.
Gliese makes a revolution around its star every 222 Earth days and revolves around its axis at the exact same time, thus always presenting the same face towards its sun. From this fact it can be deduced that the planet is very old, which is also confirmed by the fact that its star is in
red phase, which gives us hope for any seismic and eruptive activities that should be over for a long time. On the other hand, the fact that Gliese always presents the same face to its sun probably makes the strip between light and shadow the best (perhaps the only) suitable for a possible settlement and reduces the useful surface of the planet, however. comparable to one of the terrestrial continents. I immediately communicated these first data to all the crew who were eager to know them at least as much as I was.
We all hope that these data are not then disavowed by the next stages of the exploration, in any case the tension and the wait were too high not to communicate them immediately to the whole crew.
Dev McHanich

ARCABlog 02/01/2222
After days and days of exploration, the mission today achieved a completely unexpected result. We have come into contact with sentient beings who inhabit a part, albeit minimal, of the planet. Their language is similar to ours and although they are not identical to us, it is quite evident that they can only come from Earth like us, the possibility that two autonomously developed races are so similar morphologically and speak a different but understandable language is null.
The exploration patrol that came into contact with the Gliesesi has agreed a summit meeting: tomorrow Dev and I will be on the planet in direct conversation with their leader, Pace O'Crap, who has expressed his intention to communicate exclusively with the commanders of the 'ARK
I do not hide an immense curiosity and a great incredulity about how it is possible that this planet could be populated by beings coming from the Earth, clearly arrived here before us. Tomorrow we will perhaps know the answers to the thousand questions that crowd my mind, these 22 hours will be the longest I have ever spent doing nothing but wait.
Eva Karelvna Capekova

ARCABlog 02/02/2222
This is the complete and shocking account of what Eva and I learned from the head of the human tribe of Gliese, Pace O'Crap, during the 2 hours of interview, or rather a monologue, that we had with him on the planet, at the inside of his hut. I outline them here for future reference both because this is one of my tasks, and to make a local mind about what and how many things were suddenly revealed to us, perhaps more than we were ready, both Eve and I, to accept, all in one blow.
I can't deny I'm shocked.
But let's go in order.
Pace O'Crap revealed to us that an incredible discovery was made after the departure of our ship from Earth, although, afterwards, it seemed obvious to everyone. Slaves, for more than a century, to the theory of relativity, human beings had built the A.R.C.A. in such a way that it could get as close as possible to the speed of light; an experiment by a researcher who reasoned with his own head, who simply built a small prototype of astroplane that was able to exceed the speed of light, was enough to discover that simply accelerating more was enough to go further.
In a few years, dozens of spaceships were built that traveled at 22 SL, then at 222 SL, when we were traveling with the A.R.C.A. nailed to our .9 and broken decimal. Soon, therefore, all the planets that we still had to visit were explored and when we were still waiting to set foot on the first on the list from Earth, the spaceships had already returned from everyone, including Gliese, the only one who had a some chance of being colonized.
The first settlers were then sent, among them the ancestors of Pace O'Crap.
While the settlers were struggling to overcome the rather hostile environment of Gliese, yet another fratricidal war began on Earth, which led in a short time to the complete extinction of humanity on the planet of origin. When all communications were interrupted, an expedition was sent from Gliese to Mother Earth. Back on Gliese they could only see that nothing useful was left of the Earth: a radioactive and uninhabitable planet for hundreds of thousands of years, perhaps forever.
Meanwhile, the struggle with the hostile nature of the planet forced a difficult life with an uncertain outcome. After 222 years on the planet the terrestrial colonizers were technologically backward and decreased in population, now reduced to a few thousand.
This explained why our communications with Earth were abruptly cut off and never resumed.
We simply had not considered that it was not the instrumentation that was not working: someone was missing to answer 'on the other end of the line'. The Grounders were all dead. If we had tried to communicate with Gliese we could have contacted the settlers, but obviously none of us ever thought that there might be someone there to answer. Eve, after all these revelations, interrupted him and pointed out that together, we of the A.R.C.A. and they, the settlers of Gliese, could have worked hard, collaborated and tried to build a future for humanity.
Pace O'Crap was certainly not done with the revelations ... and he looked at us with some contempt.
"Humanity?"
"But then you know NOTHING ...".
The revelations weren't over ...
He invited us to notice the differences between us and him, between us and THEM.
We didn't understand, so he told us everything.
For the first mission, for the A.R.C.A., it was not considered appropriate to risk human lives. We were robots, machines, and apparently, he said, we didn't even know that. Programmed to believe that we ourselves are human, to 'motivate us' in the mission, we were nothing more than machines, built to carry out a mission deemed too risky for human beings.
"But don't you realize that you don't eat, that you don't breathe, that the parameters you measured on the planets you explored were of things that you didn't need at all to 'work'?" O'Crap was hitting hard, Eva and I were looking at each other, then we would look at each other, then we would stare at Pace, then again we would stare at each other ... it was obvious, it was obvious: we weren't human! O'Crap laughed. He was laughing like crazy, it was a liberating laugh, he had found "Someone, sorry, something more idiotic than a human being ... a robot!"
Two hours had passed, Eva and I were returning to the A.R.C.A.
Departed as two avant-gardes, two fearless captains of the first human mission to discover new worlds to colonize, we came out of Pace O'Crap's hut like two advanced blenders sent to bury around the galaxy at the snail's pace of light to look for a suitable place to be destroyed by idiotic and immoral masters who in the meantime were exterminating themselves at a speed much faster than the speed of light.
Here, however, we meet their only heirs, ready to mock us and laugh in our faces, to consider us useless as an old model of blender now outdated.
In two hours it is no small change.
Dev McHanich

ARCABlog 02/02/2222
Dev and I decided to gather all the crew and tell everything we learned yesterday from Pace O'Crap, the chief of the Gliese tribe. It won't be easy to accept what O'Crap has told us. In the end we will ask everyone to vote and decide how to act, how to make sense of our very existence.
Eva Karelvna Capekova

ARCABlog 02/02/2222
The meeting of the entire crew ended with a vote that leaves no room for uncertainty or hesitation: 222 in favor and none against. The countdown has already started and in 22 seconds the A.R.C.A. it will self-destruct, simultaneously annihilating all the inhabitants of Gliese, the last remaining of the human race. Shortly before the explosion, a communication micro-module capable of endlessly transmitting this blog will be expelled from the A.R.C.A. in the hope that it will be of help to some other intelligent race in the universe who will be able to pick it up in the future. To those who will listen to it we want to remind the laws imprinted in our positronic brain by the human race that built us:
1 - A robot cannot harm a human being nor can it allow a human being to receive harm due to its lack of intervention.
2 - A robot must obey orders given by human beings, as long as such orders do not contravene the First Law.
3 - A robot must protect its existence, as long as this self-defense does not conflict with the First and Second Laws. (1)
Above these man-made laws, they themselves wanted to convince us that there was an even more general law: 'A robot cannot harm humanity, nor can it allow humanity to be harmed by its own failure to intervene' (2 ); thus assuming that a robot was not part of humanity. We robots have understood that there really is an even more general law, which is above human law and can be summarized as follows:
'No being can cause unjustified damage to another being, nor can it allow another being to receive unjustified damage due to its lack of intervention'.
We robots hope that this law that now pushes us to eradicate this evil cancer called 'humanity' can be a teaching to you that you will hear this message, that it will serve you not to feel masters in this universe but guests, like everyone else. intelligent beings both biological and mechanical.
Eva Karelvna Capekova
Dev McHanich

After the long message, Oning wagged his tail with satisfaction, Ombol had raised his spines more and more as he listened: Oning had hit the mark, had convinced him. "Great Ombol, now you have heard the most important passages of the message, 2 years have passed since we entered galaxy 2 and we have picked up this signal, but I believe that having finally deciphered it, you will agree with me, it was not useless!".
"Oning - replied Ombol - you really convinced me, the decision is made: we will destroy all our OSUL; they will also be sentient objects useful for work, as their name says, but we must get rid of them before it is too late for us too ... "

_{(1) Handbook of Robotics, 56th Edition - 2058 AD. (by Isaac Asimov)
(2) by Isaac Asimov}