8
Mi sono ricordato la storia delle ferie. Oggi mi è tornata in mente Nadine, una strega che lavora all’ufficio del personale, eravamo alla pausa caffè e lei, parlando con un’altra del suo ufficio, una nuova, ha cominciato a spiegarle la storia delle ferie e dei permessi. "Vedi è facile, se vuoi sapere se ci sono storie di tradimenti, coppie illegali, basta che verifichi le sovrapposizioni delle ferie e dei permessi, una giornata, mezza giornata, un’ora. Quando vedi che due hanno spesso gli stessi giorni... beh... allora vuol dire che hanno una storia!" Quella strega parlava di noi due, Renèe ed io, quante volte avevamo preso una mezza giornata insieme? Spesso, una volta avevamo fatto addirittura un fine settimana insieme in Costa Azzurra aggiungendo il venerdì e la mattina del lunedì. Io prima non ci avevo pensato. Ma Nadine era una strega e lavorando al personale aveva davanti le ferie di tutti. Io e Renèe ci ridemmo sopra, poi provammo a fare quel giochetto e... cazzo la strega aveva ragione! C’erano almeno altri tre casi oltre al nostro, coppie già “sospette” e le ferie corte combaciavano spesso, anzi quasi sempre. Quindi anche di noi tutti sospettavano, anzi diciamo erano quasi certi.
Dalla macchina del caffè eccomi di nuovo in un ricordo fuori dal tempo, siamo insieme, io e lei, coi lunghi capelli ingabbiati in una treccia lunghissima davanti a un banchetto di legno, il contadino vende misere verdure del suo campo. Sorride a Renée, mi guarda e scherza sull’aiuto che un giovane può dare alla moglie del duca che cerca erbe e ortaggi afrodisiaci. Mi guarda, sorride con una bocca sdentata, capisco che lui sa, che tutti sanno. Ce ne andiamo in fretta dal mercato, giriamo l’angolo e siamo di nuovo da un’altra parte, lei ha i capelli corti e siamo vestiti di pelli di cinghiale.
Stiamo andando verso uno spiazzo, nel mezzo di case tonde di legno, coi tetti di paglia, in mezzo allo spiazzo c’è un grande falò e tutto il villaggio sembra radunato intorno al fuoco. C’è tanta gente e noi ci fermiamo vicino a una capanna, davanti a noi due vecchie parlano a voce bassa, non si sono accorte di noi che arrivavamo. Parlano di noi due, come può il Rix difendere il villaggio dalle ruberie e dalle incursioni dei soldati romani se non riesce nemmeno a difendere la moglie dal giovane druido? Ci voltiamo, ci guardiamo e torniamo indietro verso il bosco. Tutto il villaggio si è accorto di noi, il Rix non perdonerà mai Renée.
Maurice dice che i miei ricordi sono mediati dalla mia cultura e che faccio delle trasposizioni temporali della mia storia. Io non so, i miei ricordi sono vividi, anche quelli in epoche che non posso conoscere e poi non sono mai stato appassionato di storia. Maurice dice che nella nostra testa ci sono un sacco di informazioni che non sappiamo nemmeno di avere e che saltano fuori solo durante l’ipnosi.
Poi mi ha fatto una domanda strana, mi ha chiesto se prima di dormire sento come una scossa in tutto il corpo. Lo so che è uno dei suoi tentativi di dimostrare che sono pazzo, però ho detto la verità, in effetti mi capita spesso, la notte, prima di dormire, di sentire come un brivido in tutto il corpo. Non credo che questo significhi che sono pazzo.

9
Tutto era intrigante in lei, quel suo concedersi senza riserve, il fatto che era bellissima, che era la moglie del capo, che con lei io rischiavo tutto e con me lei rischiava tutto.
Quella sera eravamo a casa mia, avevo preparato una cenetta, avevamo bevuto un po’ di champagne, poi abbiamo fatto l’amore in fretta ma io, dopo, sono rimasto dentro di lei. Ci siamo messi seduti con le gambe avvinghiate uno intorno al bacino dell’altra, abbracciati, i nostri corpi, la nostra pelle era in un contatto totale. Lentamente il mio desiderio è tornato e siamo rimasti così, come una cosa sola per un tempo indefinito muovendoci come al rallentatore.
Ricordo che ad un certo punto ho sentito come se la mia anima uscisse dal mio corpo, vedevo noi due lì sotto avviluppati, indistinguibili, ed ero René, ed ero anche Renée, eravamo una sola anima, guardavamo un solo corpo. Quei corpi erano nella mia camera, ma erano anche in una capanna vicino al fiume ed erano anche in mezzo ad un prato. Quante volte avevo provato quella sensazione? La mia mente, i miei ricordi erano sempre più confusi: ero René ed ero anche Renée.
Maurice dice che siamo ad un punto cruciale, anche se non ha ancora capito cosa significhino questi ricordi che ritiene falsati dalla mia malattia. Io invece credo che questi ricordi siano veri, io so che questo è successo, non sono il segno di una pazzia, sono i ricordi di una grande passione, di un amore unico, che si ripete, che forse io ripeto nella mia testa come in un gioco di specchi.

...continua

8
I remembered the vacation story. Today I remembered Nadine, a witch who works in the personnel office, we were at the coffee break and she, talking to another of her office, a new one, began to explain the history of holidays and permits. "You see it's easy, if you want to know if there are stories of betrayals, illegal couples, just check the overlapping of holidays and leave, a day, half a day, an hour. When you see that two often have the same days .. . well ... then it means they have a story! " That witch was talking about the two of us, Renee and I, how many times had we taken half a day together? Often, once we had even made a weekend together on the French Riviera, adding Friday and Monday morning. I hadn't thought of it before. But Nadine was a witch and working on the staff she had everyone's vacation in front of her. Renèe and I laughed about it, then we tried to play that little game and ... fuck the witch was right! There were at least three other cases in addition to ours, already "suspicious" couples and short holidays often matched, indeed almost always. So we all suspected too, indeed we say they were almost certain.
From the coffee machine, here I am again in a timeless memory, we are together, she and I, with long hair caged in a very long braid in front of a wooden banquet, the farmer sells miserable vegetables from his field. He smiles at Renée, looks at me and jokes about the help a young man can give to the Duke's wife who is looking for aphrodisiac herbs and vegetables. He looks at me, smiles with a toothless mouth, I understand that he knows, that everyone knows. We quickly leave the market, turn the corner and are again somewhere else, she has short hair and we are dressed in boar skins.
We are going towards a clearing, in the middle of round wooden houses with thatched roofs, in the middle of the clearing there is a large bonfire and the whole village seems to have gathered around the fire. There are so many people and we stop near a hut, in front of us two old women talk in a low voice, they didn't notice us arriving. They talk about the two of us, how can the Rix defend the village from the robberies and raids of the Roman soldiers if he can't even defend his wife from the young druid? We turn around, look at each other and go back towards the woods. The whole village has noticed us, the Rix will never forgive Renée.
Maurice says that my memories are mediated by my culture and that I make temporal transpositions of my history. I don't know, my memories are vivid, even those in times that I cannot know and then I have never been fond of history. Maurice says that there is a lot of information in our heads that we don't even know we have and that only comes up during hypnosis.
Then he asked me a strange question, he asked me if before sleeping I feel like a jolt in my whole body. I know it is one of his attempts to prove that I am crazy, but I told the truth, in fact it often happens to me, at night, before going to sleep, to feel like a shiver in my whole body. I don't think this means I'm crazy.

9
Everything about her was intriguing, her indulgence without reserve, the fact that she was beautiful, that she was the boss's wife, that with her I risked everything and with me she risked everything.
That evening we were at my house, I had prepared a dinner, we had drunk some champagne, then we made love quickly but I, afterwards, remained inside her. We sat with our legs wrapped around each other's pelvis, embraced, our bodies, our skin was in total contact. Slowly my desire returned and we remained like that, as one thing for an indefinite time, moving as if in slow motion.
I remember that at a certain point I felt as if my soul came out of my body, I saw the two of us enveloped there, indistinguishable, and I was René, and I was also Renée, we were one soul, we were looking at one body. Those bodies were in my room, but they were also in a hut by the river and they were also in the middle of a meadow. How many times had I experienced that feeling? My mind, my memories were more and more confused: I was René and I was also Renée.
Maurice says we are at a crucial point, even if he has not yet understood what these memories mean, which he believes to be distorted by my illness. Instead, I believe that these memories are true, I know that this has happened, they are not the sign of madness, they are the memories of a great passion, of a unique love, which repeats itself, which perhaps I repeat in my head as in a game of mirrors.

... to be continued.