ITALIANO
Foto scattata quando ancora si poteva uscire.
Avevo approfittato della bella giornata di sole e della mattinata libera a lavoro , per portare a spasso la mia cagnolina, un cucciolo di samoyedo. Quando ho scattato la foto era ancora cucciola, adesso ha quasi 5 anni.
purtroppo per lavoro non ho molto tempo libero per portala sempre in giro, a parte che per i bisognini, e questa giornata è stata una delle prime volte che la avevo portata in un posto diverso dal solito. Vederla correre liberamente, gettarsi nell acqua ,giocare con gli altri animali è stato bellissimo, anche se poi è arrivata a casa stanca morta :)
Può sembrare un orso lo so, ma è il cane più buono e più dolce al mondo. 5 anni di puro amore, non so come farei senza di lei.
E voi amate gli animali?
ps la foto è stata scattata da me, l autore di questo post
ENGLISH
Photo taken when it was still possible to go out. I had taken advantage of the beautiful sunny day and the free morning at work, to take my little dog, a samoyedo puppy, for a walk. When I took the photo she was still a puppy, now she is almost 5 years old. unfortunately for work I do not have much free time to always carry it around, except for the needy people, and this day was one of the first times that I had taken it to a different place than usual. Seeing her running freely, throwing herself into the water, playing with other animals was wonderful, even if she arrived home tired and dead :) It may seem like a bear I know, but it is the best and sweetest dog in the world. 5 years of pure love, I don't know what I would do without her. Do you love animals?
ps the photo was taken by me, the author of this post