IT- Siete pronti per immagini super fantastiche? si trova in provincia di Bergamo in Lombardia.
Vi lascio sotto il link di Google Maps, perché se siete in zona è un posto da vedere assolutamente!
EN- Are you ready for some fantastic images? it's situaded in Bergamo in Lombardy. I will leave the link of google maps, if you are there you absolutely should go see this place.
IT- Inizialmente abbiamo fatto fatica a trovare parcheggio, ma con pazienza ce l'abbiamo fatta :) L'entrata si paga da giugno fino a settembre, si tratta di pochi euro 2,50 euro per adulto, 1euro per i ragazzi sotto i 18 anni e gratis per i bambini sotto i 13 anni. Si può fare tutto tramite sito web, noi l'abbiamo fatto al momento perché non sapevamo che servisse il biglietto per entrare.
Dopo 15 minuti di camminata finalmente siamo arrivati all'inizio del percorso e che dire… uno spettacolo non sapevamo più dove girare la testa... mi sembrava di essere arrivata in paradiso.
EN- it was a little hard to find a parking lot, but we did it at the end :)
To enter the place you have to pay from June to September, it's only 2,50 euro for adults an 1 for peaple under 18 and free for kids under 13. You can do it from the web site, we did it at the moment we didn't knew what to do, neither we did know about the ticket. After 15 minutes we arrived at the start of the path, and, what to say, a paradise, it was beautiful.
IT- Il posto è super curato, pulito, le acque sono limpide e azzurre....
EN- The place was clean and the water was clear and a good light blue.
IT -Le persone si tuffavano e facevano il bagno! io ho provato ma l'acqua per me era troppo fredda :)
EN- Many peaple swimmed around but,for me it was way too cold.
IT- Sinceramente di parole per descrivere tutte queste immagini ce ne sono poche..
EN- Words for this images are poor, you can't descibe them.
IT- C'e anche un piccolo bar/ristorante un parco giochi e una zona per fare barbecue, noi ci siamo fermarti al ritorno e abbiamo mangiato un gelato e bevuto un caffe!
EN- There's even a bar/restourant, a playground and a place for barbecue, we stopped at the end and took ice-creams and a coffee
IT- Che dire ragazzi! é un posto davvero suggestivo, incantevole e magico.. tra tutti i posti questo è stato il nostro preferito.
EN- What to say, it's a very wonderful and magic place.. it's one of our favourites.
IT- Appena arriva la bella stagione calda non vediamo l'ora di tornarci... e magari questa volta prendo il coraggio e faccio un tuffo pure io!
EN- When summer time arrives we can't wait to go again there... and maybe this time I will be strong and will swim too!