Eccola qui che è finalmente arrivata The Gilded Age, nuova opera di Julian Fellowes, papà di Downtown Abbey e qui nuovamente alle prese con un drama storico.
Stavolta il caro Giuliano ha abbandonato i castelli di sua maestà la regina in favore di più contemporanei palazzoni, non meno sfarzosi, e di dinamiche interpersonali più moderne e meno nobili.
Come potrete capire dall'incipit, che sia un castello o una casa sulla leggendaria quinta strada newyorchese, al signor Fellowes devono piacere un mondo le serie tv con donne in corsetto, gentiluomini in frack, giovani debuttanti e case zeppe di camerieri, maggiordomi, cuochi e maestranze varie.
Sostituite il nome Downtown Abbey con il più sfarzoso The Gilded Age, trasferitevi nella New York di fine ottocento ed il gioco è fatto.
Ecco a voi la nuova, attesissima serie di HBO targata, appunto, Julian Fellowes.
Perchè vedere The Gilded Age se è, di fatto, una Downtown Abbey nella grande mela?
La risposta è nella domanda (ammazza come sono zen oggi!).
Se vi è piaciuta Downtown Abbey, non potrà non piacervi The Gilded Age.
Le premesse dei primi episodi ci portano esattamente nei castelli di Robert Crawley e famiglia.
Stanze enormi, banchetti sfarzosi, cura dell'aspetto, attenzione ai cerimoniali, voglia di emergere, ossessione per essere un pezzo importante della società, gente molto ricca, gente molto povera, gente molto povera a cui piace lavorare per la gente ricca, gente molto povera che odia lavorare al servizio della gente ricca, gente ricca con dei segreti, gente povera con del talento, gente emarginata, gente viziata, gente schizinosa, gente molto a modo.
C'è tanta gente, vestita con abiti d'epoca, che salta da una carrozza all'altra, da un evento mondano all'altro e che vorrebbe primeggiare al cospetto di tanta altra gente snob, vestita con abiti d'epoca e che salta da una carrozza ad un'altra.
C'è però un importantissimo ribaltamento rispetto alle dinamiche viste in Downtown Abbey.
Nella serie ambientata nel castello dei Crawley, c'era una palese volontà da parte di Fellowes di mostrare il lato umano dei ricchi, nobili e potenti dimoranti del castello. La scala sociale era solo un ostacolo per far si che anche i ricchi potessero in qualche modo "scendere" al livello dei poveri. C'erano usanze e tradizioni che imponevano un distacco fra gli uni e gli altri, distacco che non era mai feroce e mai cosi imponente da rappresentare un dogma.
In The Gilded Age, invece, c'è una contrapposizione fra 2 forze ugualmente emancipate ed ugualmente titolate ad essere i "re", "le principesse" della New York di quegli anni.
Da un lato l'alta borghesia della New York pre-ventunesimo secolo e dall'altra il nuovo che avanza, famiglie molto ricche ma con un pedigree assai povero.
Come sempre vi aspetto su www.serialfiller.org.
Mi raccomando, se siete anche voi dei serialfiller iscrivetevi e passate parola in modo che questa piccola community diventi sempre più vasta!
Grazie dell'attenzione!
ENG
Here it is finally arrived The Gilded Age, the new work of Julian Fellowes, daddy of Downtown Abbey and here again struggling with a historical drama.
This time the dear Julian has abandoned the castles of Her Majesty the Queen in favor of more contemporary palaces, no less opulent, and interpersonal dynamics more modern and less noble.
As you can tell from the incipit, whether it's a castle or a house on New York's legendary Fifth Avenue, Mr. Fellowes must love TV series with women in corsets, gentlemen in tailcoats, young debutantes and houses full of waiters, butlers, cooks and various workers.
Replace the name Downtown Abbey with the more opulent The Gilded Age, move to the New York of the late nineteenth century and you're done.
Here is the new, highly anticipated HBO series by Julian Fellowes.
Why watch The Gilded Age if it is, in fact, a Downtown Abbey in the Big Apple?
The answer is in the question (boy am I zen today!).
If you liked Downtown Abbey, you can't help but like The Gilded Age.
The premise of the first few episodes takes us right into the castles of Robert Crawley and family.
Huge rooms, sumptuous banquets, attention to appearance, attention to ceremonial, desire to stand out, obsession to be an important part of society, very rich people, very poor people, very poor people who like to work for rich people, very poor people who hate working for rich people, rich people with secrets, poor people with talent, marginalized people, spoiled people, schizophrenic people, very proper people.
There are many people, dressed in period clothing, who jump from one carriage to another, from one social event to another and who would like to excel in the presence of many other snobbish people, dressed in period clothing and jumping from one carriage to another.
There is, however, a very important reversal from the dynamics seen in Downtown Abbey.
In the series set in the Crawley castle, there was a clear desire on Fellowes' part to show the human side of the rich, noble and powerful inhabitants of the castle. The social scale was only an obstacle so that even the rich could somehow "descend" to the level of the poor. There were customs and traditions that imposed a detachment between one and the other, a detachment that was never fierce and never so imposing as to represent a dogma.
In The Gilded Age, however, there is a contrast between two forces equally emancipated and equally entitled to be the "kings", "princesses" of New York in those years.
On the one hand, the upper middle class of pre-twenty-first century New York, and on the other hand, the newcomers, very rich families with a very poor pedigree.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)