~~~ La versione in italiano inizia subito dopo la versione in inglese ~~~
ENGLISH

22-06-2025-My hobbies and passions-Contest-U&B n.32 [EN]-[IT]
This is my entry to the contest Unto&Bisunto Number 32
This week's theme is My hobbies and passions: what I like to do in my free time
Link to the contest:
@balaenoptera/untoandbisunto-32-contest-decentralizzato-su-olio-di-balena-nuovo-tema-prize-pool-100-hive--vincitori-30-contest--apertura--sy0pjj
image generated with artificial intelligence. The software used is Microsoft Copilot
Introduction
This week's theme is very interesting and gives us the opportunity to express our passions, as I would say that our hobbies correspond more or less to our passions. I think it is unusual to choose hobbies of something we don't like... it would make little sense, given that we dedicate a large part of our life to duty rather than pleasure.
However, I would like to make a small clarification since the contest is about what we like to do in our free time. For now, it is important to point out that I have very little free time, so I will describe what I would like to do in my free time.
Below we will see in detail my passions.
Composing music
image generated with artificial intelligence. The software used is Microsoft Copilot
The passion that has followed me since I was a child is that of playing and composing music. Currently, I have not touched a musical instrument since December 2024, but the desire to play and compose is something that has never abandoned me.
I love composers like Ennio Morricone, Hans Zimmer and Joe Hisaishi.
Below I put two links related to my latest musical compositions.
Esto es
https://audius.co/stem73/esto-es-v01
When you’re gone
https://audius.co/stem73/when-youre-gone-v02
Doing physical activity
image generated with artificial intelligence. The software used is Microsoft Copilot
Another of my passions is moving, keeping fit and this is in my blood. What I said would lead a person to think that I am physically well…but instead, no. Since I was a child I liked running, skateboarding, playing football, but this is a passion that I have dedicated very little time to throughout my life and I have not even cultivated it for a certain period of time. Now I am trying to resume cultivating this passion of mine of moving, but too many hours of work lead me to make it very difficult for me to detach myself from the sedentary model.
Physical activity improves cardiovascular health, helps maintain a healthy weight and reduces stress.
Continuous training
image generated with artificial intelligence. The software used is Microsoft Copilot
The last of my passions is one that I have developed over the last 15 years. I like to do technical readings of the type, materials technology, physics, mathematics, mechanics, etc... etc... For years I have paid an annual subscription to a company that provides training and I can take advantage of a large multitude of training courses. Lately I have been pushed to take courses related to energy saving and designing homes with very low energy consumption and with a biophilic vision.
I believe that continuous training is one of the best investments that a person can make in themselves. This thing, in my opinion, should not be seen from a professional perspective, that is, as the ambition that is in making a career, but as personal growth and as help for one's mental well-being. In my opinion, it is true that we need physical well-being, as it is true that we need mental well-being.
Conclusions
My passions are composing music, doing physical activity and reading technical texts. But I wonder how long these passions can last over time if I don't dedicate time to them... who knows!!
Question
Do you think it's possible to make our passions coexist with the little time we dedicate to them? Is it possible that a passion we have can disappear if we don't cultivate it or if we don't dedicate time to it?
Referral
My HIVE referral link:
https://hiveonboard.com?ref=stefano.massari

ITALIAN

22-06-2025-I miei hobby e passioni-Contest-U&B n.32 [EN]-[IT]
Questa è la mia partecipazione al contest Unto&Bisunto Numero 32
Il tema di questa settimana è I miei hobby e passioni: cosa mi piace fare nel tempo libero
Link al contest:
@balaenoptera/untoandbisunto-32-contest-decentralizzato-su-olio-di-balena-nuovo-tema-prize-pool-100-hive--vincitori-30-contest--apertura--sy0pjj
immagine generata con intelligenza artificiale. Il software usato è Microsoft Copilot
Introduzione
Il tema di questa settimana è molto interessante e ci da la possibilità di esprimere le nostre passioni, in quanto direi che i nostri hobby corrispondono più o meno alle nostre passioni. Credo che sia inusuale scegliersi degli hobby di un qualcosa che non ci piace… avrebbe poco senso, visto che gran parte della vita la dedichiamo gran parte al dovere più che al piacere.
Faccio però una piccola precisazione visto che il contest è a riguardo di cosa ci piace fare nel tempo libero. Per ora è bene precisare che di tempo libero nè ho veramente poco, quindi descriverò cosa mi piacerebbe fare nel tempo libero.
Qui di seguito vediamo nel dettaglio le mie passioni.
Comporre musica
immagine generata con intelligenza artificiale. Il software usato è Microsoft Copilot
La passione che mi ha seguito sin da bambino è quella di suonare e comporre musica. Attualmente non tocco uno strumento musicale da dicembre 2024, ma la voglia di suonare e di comporre è qualcosa che non mi ha mai abbandonato.
Adoro compositori come Ennio Morricone, Hans Zimmer e Joe Hisaishi.
Qui di seguito metto due link relativi alle mie ultime composizioni musicali.
Esto es
https://audius.co/stem73/esto-es-v01
When you’re gone
https://audius.co/stem73/when-youre-gone-v02
Fare attività fisica
immagine generata con intelligenza artificiale. Il software usato è Microsoft Copilot
Un’altra delle mie passioni è quella di muovermi, tenermi in forma e questa cosa ce l’ho nel sangue. Quello che ho detto porterebbe una persona a pensare che fisicamente io sia messo bene…ed invece no. Sin da piccolo mi piaceva correre, andare in skateboard, giocare a pallone, ma questa è una passione a cui ho dedicato pochissimo tempo durante l’arco della mia vita e addirittura non l’ho nemmeno coltivata per un certo periodo di tempo. Ora sto cercando di riprendere a coltivare questa mia passione del muovermi, ma le troppe ore di lavoro mi portano a fare in modo che faccia molta fatica a staccarmi dal modello sedentario.
L’attività fisica migliora la salute cardiovascolare, aiuta a mantenere un peso sano e riduce lo stress.
Formazione continua
immagine generata con intelligenza artificiale. Il software usato è Microsoft Copilot
L'ultima delle mie passioni è una di quelle che ho sviluppato negli ultimi 15 anni. Mi piace fare letture tecniche di tipo, tecnologie dei materiali, fisica, matematica, meccanica, ecc… ecc… Da anni pago un abbonamento annuale ad una società che fa formazione e posso usufruire di una grossa moltitudine di corsi di formazione. Ultimamente sono spinto a fare corsi relativi al risparmio energetico e progettazione di abitazioni con bassissimo consumo energetico e con visione biofilica.
Io credo che la formazione continua sia uno dei migliori investimenti che una persona possa fare su se stessa. Questa cosa, secondo me, non è da vedere sotto l’aspetto professionale, cioè come l’ambizione che c’è nel fare carriera, ma come crescita personale e come aiuto al proprio benessere mentale. Secondo me è vero che abbiamo bisogno di un benessere fisico, quanto è vero che abbiamo bisogno di un benessere mentale.
Conclusioni
Le mie passioni sono comporre musica, fare attività fisica e leggere testi tecnici. Però mi chiedo quanto queste passioni possano resistere nel tempo se non gli dedico del tempo… chissà!!
Domanda
Secondo voi è possibile far convivere le nostre passioni con il poco tempo che gli dedichiamo? E’ possibile che una passione che abbiamo possa sparire se non la coltiviamo o se non gli dedichiamo del tempo?
Referral
Il mio referral link di HIVE:
https://hiveonboard.com?ref=stefano.massari
THE END