🇮🇹 ITALIANO 🇮🇹
Scroll down for English version
Terzo appuntamento con la nostra avventura a quattro mani.
Un ringraziamento doveroso a colei che ci ha spronato e continua a farlo:.
Come già anticipato qui, vi racconteremo la stessa storia dal punto di vista dei due protagonisti, di pari passo, ogni venerdì incontreremo Lei, mentre ogni martedì sarà il turno per conoscere meglio Lui.
Sperando sia di vostro gradimento, vi auguriamo buona lettura daed
!
Qualora abbiate perso le puntate precedenti o vogliate rileggerle, le troverete nella tabella di seguito:
| Frammenti di vita... in due | | |
|---|---|---|
| Episodio 01 | ||
| Episodio 02 |
Confidenze - Lei
Era un periodo difficile per me, di quelli in cui le cose sembrano andare tutte storte e non vi sia alcun modo per rimediare o deviarle verso la giusta rotta. Un turbinio di pensieri affollava la mia mente e un macigno si era posato sul mio cuore, stringevo i denti ed andavo avanti covando rabbia.
Le cose tra me e il mio compagno nell'ultimo periodo non erano decisamente rose e fiori; era scostante, distratto, svogliato, per niente interessato a me come donna; io mi sentivo messa da parte, respinta, incompresa nel mio voler cercare un contatto. Casualmente scoprii il perché: c'era un'altra! Ovvio no?!? Stupida io a non averci pensato prima! I segnali c'erano tutti!
A casa erano urla continue, malumori, battibecchi ed angherie che dentro l'ufficio invece andavano evitate per tenere su la facciata. Mi stavo logorando a forza di dover mantenere un contegno ben diverso da quel che sentivo dentro, da ciò che provavo realmente.
Ogni giorno mi recavo a lavoro portando dentro i miei demoni, nascondendoli per non farli trasparire; continuavo a cercare Lui come prima cosa appena entrata in ufficio, era una sorta di tonificante per la mia anima, mi aiutava a concentrarmi su quel che fosse necessario fare per arrivare alla fine della giornata lavorativa. Probabilmente fu proprio per questa sensazione che infine lo scelsi, con quella sua aria serafica: avevo un disperato bisogno di sfogarmi.
Era una mattina tranquilla, con alcuni dei colleghi fuori per lavoro, il che mi permetteva una maggiore rilassatezza per poter soddisfare il mio bisogno di confidenza. Mi avvicinai un po' timorosa, bussai alla sua porta e, come al solito, mi accolse sorridendo. Una scusa lavorativa per iniziare, il mio sguardo per lo più rivolto in basso. Lui mi scrutava, percepiva la mia tensione, mi chiese se fosse tutto ok, guardai fuori dalla finestra mordendomi il labbro inferiore, chiusi gli occhi e scossi la testa in senso di negazione. Lo sentii avvicinarsi: "Se vuoi parlarne, io sono qui!" Mi feci coraggio, alzai lo sguardo su di lui, fissai quel verde e lasciai uscire a poco a poco i miei demoni.
Fu liberatorio, la rabbia e tutto ciò che mi appesantiva vennero fuori facendomi sentire più leggera e meno oppressa. Il peso era stato condiviso ed ora sembrava essere la metà . Mi ascoltò pazientemente mentre nel suo sguardo qualcosa cambiò, una luce che da flebile si fece più accesa e vivace, compassionevole, ma non in cerca di rivalsa, più... desiderosa!
🇬🇧 ENGLISH 🇬🇧
Third appointment with our four-handed adventure.
A big thank you to the person who spurred us on and continues to do so:
As already anticipated here, we will tell you the same story from the point of view of the two protagonists, at the same time, every Friday we will meet She, while every Tuesday it will be the turn to know better He.
Hoping you enjoy it, we wish you good reading from
If you have missed the previous episodes or would like to read them again, you will find them in the table below:
| Fragments of life... in two | | |
|---|---|---|
| Episode 01 | ||
| Episode 02 |
Confidences - She
It was a difficult time for me, the kind where things seem to go all wrong and there is no way to fix it or steer it back on course. A whirlwind of thoughts crowded my mind and a boulder had settled on my heart, I gritted my teeth and moved forward in anger.
Things between me and my partner in the last period were definitely not "roses and flowers"; he was unfriendly, distracted, listless, not at all interested in me as a woman; I felt left out, rejected, misunderstood in my desire to seek contact. By chance I discovered why: there was someone else! Isn't it obvious? I was stupid not to have thought about it before! The signs were all there!
At home there was constant shouting, bad moods, bickering and harassment, which had to be avoided in the office to keep up the facade. I was wearing myself out by dint of having to maintain a demeanour very different from what I felt inside, from what I really felt.
Every day I went to work carrying my demons inside, hiding them so they wouldn't show; I kept looking for Him first thing as soon as I entered the office, it was a sort of tonic for my soul, it helped me focus on what I needed to do to get through the day. It was probably because of this feeling that I finally chose it, with its seraphic air: I desperately needed to let off steam.
It was a quiet morning, with some of my colleagues away on business, which allowed me more relaxation to satisfy my need for confidence. I approached a little timidly, knocked on his door and, as usual, he greeted me with a smile. A working excuse to start, my gaze mostly downcast. He scrutinised me, sensed my tension, asked me if everything was ok, I looked out the window biting my lower lip, closed my eyes and shook my head in denial. I heard him approach: "If you want to talk about it, I'm here!" I plucked up courage, looked up at him, stared at that green and let my demons out little by little.
It was liberating, the anger and everything that weighed me down came out, making me feel lighter and less oppressed. The weight had been shared and now it seemed to be half of it. He listened to me patiently while in his gaze something changed, a light that from feeble became brighter and more lively, compassionate, but not looking for revenge, more.... eager!