---

---

🇮🇹 ITALIANO 🇮🇹
Scroll down for English version

---

---

Vacanze di Natale

---

---

Causa periodo natalizio piuttosto incasinato per Hive account@uggya ed Hive account@emrys77, abbiamo deciso di fermarci per un paio di settimane in quanto sarebbe complicato portare avanti il progetto in maniera adeguata.
Lui e Lei torneranno con i loro Frammenti di vita ... In due a partire dall'11 gennaio 2022, chissà cosa accadrà a loro durante questa pausa.

Vi auguriamo Buone Feste, baci e abbracci, spumante e panettone! (o se preferite #pizza e #beer )

Qualora abbiate perso qualche puntata o vogliate rileggerla, potrete farlo tranquillamente a partire da qui:

Frammenti di vita... in due	Hive account@uggya	Hive account@emrys77
Episodio 01	Sguardi - Lei	Sguardi - Lui
Episodio 02	Connessioni - Lei	Connessioni - Lui
Episodio 03	Confessioni - Lei	Confessioni - Lui
Episodio 04	Primi Contatti - Lei	Primi Contatti - Lui
Episodio 05	Assaporare - Lei	Assaporare - Lui

---

---

🇬🇧 ENGLISH 🇬🇧

---

---

Christmas Holydays

---

---

Due to a rather messy Christmas period for Hive account@uggya and Hive account@emrys77, we decided to stop for a couple of weeks as it would be complicated to carry on the project properly.
He and She will be back with their Fragments of Life ... In Two from 11 January 2022, who knows what will happen to them during this break.

We wish you Happy Holidays, hugs and kisses, sparkling wine and panettone! (Or if you prefer pizza and beer).

If you have lost some episodes or if you want to read them again, you can easily do it from here:

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Fragments of life... in two	Hive account@uggya	Hive account@emrys77
Episode 01	Glances - She	Glances - He
Episode 02	Connections - She	Connections - He
Episodio 03	Confessions - She	Confessions - He
Episodio 04	First Contacts - She	First Contacts - He
Episodio 05	Savour - She	Savour - He